查询词典 got on

A nigger rousted me out this mornin', and told me the people was getherin' on the quiet with their dogs and horses, and they'd be along pretty soon and give me 'bout half an hour's start, and then run me down if they could; and if they got me they'd tar and feather me and ride me on a rail, sure.

今早上，一个黑奴叫醒了我，说人家正在静悄悄集合起来，带着狗，带着马，马上要来聚齐。他们会先放我一码，先走半个钟头，然后他们就追上我。追上以后，肯定要给我浇柏油，撒羽毛，骑木杠①。

She sashayed her way up to the couple, gushing at Jun before grabbing Joe, yanking him over almost on his back, and French kissing him on live television while he struggled and Jun's eyes got as big as saucers.

她到处走动了她的方法由夫妇决定，在抓乔六月之前涌出，在他的背部上结束几乎强拉他，和在活的电视上吻他的法国人当他努力，而且六月的眼睛有的时候当做大的如茶碟。

Smiley always come out winner on that pup, till he harnessed a dog once that didn't have no hind legs, because they'd been sawed off in a circular saw, and when the thing had gone along far enough, and the money was all up, and he come to make a snatch for his pet holt, he see in a minute how he's been imposed on, and how the other dog had him in the door, so to speak, and he 'peared surprised, and then he looked sorter discouraged-like, and didn't try no more to win the fight, and so he got shucked out bad.

斯迈雷老是靠这条狗赢钱，直到在一条没后腿的狗身上碰了钉子，因为那狗的后腿让锯片给锯掉了。那一次，两条狗斗了好一阵子，两边的钱都押完了，安得鲁·杰克逊上去照着咬惯了的地方下嘴的时候，当时就看出自个儿上当了，看出它怎么让别的狗给涮了。

Smiley always come out winner on that pup, till he harnessed a dog once that didn't have no hind legs, because they'd been sawed off in a circular saw, and when the thing had gone along far enough, and the money was all up, and he come to make a snatch for his pet holt, he see in a minute how he'd been imposed on, and how the other dog had him in the door, so to speak, and he 'peared surprised, and then he looked sorter discouraged-like, and didn't try no more to win the fight, and so he got shucked out bad.

斯迈雷老是靠这条狗赢钱，直到在一条没后腿的狗身上碰了钉子，因为那狗的后腿让锯片给锯掉了。那一次，两条狗斗了好一阵子，两边的钱都押完了，安得鲁·杰克逊上去照着咬惯了的地方下嘴的时候，当时就看出自个儿上当了，看出它怎么让别的狗给涮了。

GRONDONA got to him first and slobbered on the re-elected president's neck. Helen Petermann rushed from backstage with a bouquet and kissed Sepp on both cheeks.

尘埃落定。格隆多纳第一个上前，对着新当选的主席一阵乱吻，海伦皮特曼手捧花束从后台冲上来，亲吻了赛普的左右脸颊。

GRONDONA got to him first and slobbered on the re-elected president's neck. Helen Petermann rushed from backstage with a bouquet and kissed Sepp on both cheeks.

尘埃落定。格隆多纳第一个上前，对着新当选的主席一阵乱吻，海伦皮特曼手捧花束从后台冲上来，亲吻了塞普的左右脸颊。

Once I snacked on stuff that I will call "breakfast," I got to work on the bike.

一旦我snacked的东西，我会请&早餐，&我工作的自行车。

Oh, and she got into it so hot, was so uninhibited; I laid her on her side, spooned into her back, entered her so, and that just lit her up; and after a little while of that she rolled onto her belly and put her arse a little up in the air; and so I went down on her thus.

oh，并且她进入它，很热，是很不受禁令约束的；我在她的边放置了她，我从后边进入了她，并且那容光焕发她；并且以后那她在天空中一会儿滚动了她的腹部并且一会儿投入了她的臀部；并且我因而在她如此做下来。

The car was still understeering and the situation got harder during the race because it had rained a lot on Saturday night, cleaning up all the rubber on the track, leaving me high and dry.

赛车还存在转向不足的问题，而且周六晚上下了雨，情况变得更糟了，因为周六下了一晚上的雨，把赛道上的橡胶颗粒都冲干净了，留下的是高速而生涩的赛道。

But for me, I've got to see that I can physically and mentally get back on beam with this team and they can get back on beam with me.

但是对我来说，我还要看看自己的体力和精力能不能跟上，也要看看他们能不能跟上我的脚步。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。