查询词典 got on

The driver shut off steam and put on brakes, the Toad got down on the step, and as the train slowed down to almost a walking pace he heard the driver call out, 'Now, jump!

司机关上汽门，踩住刹车，蟾蜍站到踏板上，火车速减慢到差不多和步行一样时，他听到司机一声喊：&现在，跳！&

We've got all the information permanently on tap on a computer.

我们把所有的信息储存在计算机里，以便随时调用。

Because, you know, when you get scared that way, and it keeps running on, and getting worse and worse all the time, and your wits gets to addling, and you get to doing all sorts o' wild things, and by and by you think to yourself, spos'n I was a boy, and was away up there, and the door ain't locked, and you -- She stopped, looking kind of wondering, and then she turned her head around slow, and when her eye lit on me -- I got up and took a walk.

因为，你知道，人要吓成这个样子，而且吓得越来越厉害，越来越糟，你的脑袋给吓懵了，你就什么样的荒唐事都做得出来。到了后来，你会自个儿寻思，假如我是个男孩，独自在那里，门又没有上锁，那你——她说到这里停住了，神情显得有点儿惶惑，慢慢地转过头来，当眼光落到我身上时——我站了起来，出去遛达一会儿。

But in the past fortnight it has got bloodier again. On October 17th insurgents blew up a big bridge on the main road to Syria and Jordan.

但是在过去的14天里，这里重新变得血流成河。10月17号，反动分子炸毁了位于叙利亚通往约旦主干道上的一座主要桥梁。

DO YOU REMEMBER HOW YOU GOT THOSE BRUISES ON YOUR WRISTS AND ON YOUR NECK?

那么你还记得你手腕和脖子上的淤伤是怎么来的吗？

You got more feet on the street than|coppers on the beat, so I want you to help.

你在街上的耳目比警察还多|我想找你帮忙

I'll apologize in advance for the fact that Perez Hilton has doodled all over these pictures, but it appears he's the only one who got an exclusive on the photographs from inside Blag Magazine, on which Rupert Grint appears this month.

首先我要为Perez Hilton 网站（我们之前介绍过的互联网上最无耻下流的名人八卦网站）在这些照片上乱涂乱画而向大家道歉，不过显然他是在这期BLAG杂志内页中出镜的人中唯一一位受到如此独家礼遇的人。

To chemical measure , the higher molecular of peg is , the better result will be got ; to soap - free polymerization , on the contrary , the content of pmma enwrapping nano - silica effect few on results , which is obviously shown in data of stain resistance

单从化学法本身看，接枝peg的分子量越大，结果越好，耐沾污性能表现尤为明显；无皂乳液聚合也许由于本身方法的因素使得mma包裹量对结果影响不显著。

Nothing has impressed me so much as the taxi ride I had about two years ago One night on my way home I lost control of my motorbike and got badly hurt when I was hurtled to the ground As I came to I found myself lying on the road with blood all over my body since it was in the dead of night there was not a soul around except some cars passing occasionally so I halloed to the cars while they were approaching The drivers however simply turned a deaf ear to my cry for help It was when I was about to give up that a taxi suddenly pulled up beside to my cry for help It was when I was about to give up that a taxi suddenly pulled up beside me.

什么也没有留下深刻的印象了我这么多的乘出租车我对两年前在回家的路上的一个晚上，我失去了我的摩托车控制和严重伤害了，当我在地飞进我来，我发现自己躺在公路上都是血，我的身体，因为它是在夜间死亡，有没有一些周围除了偶尔经过的汽车，所以我halloed的汽车，而他们却接近的司机只是置若罔闻，对我的帮助是哭的灵魂当我打算放弃，的士突然停下来对我旁边的帮助这是在我打算放弃，一辆的士突然拉了我旁边哭。

This paper based on Precision Agriculture development of China, and focused on several key problems for developing Precision Agriculture, especially field spatial information distribution processing method. The trail farm is located in Shunyi, Beijing. The area is 11 hectors. We sampled the soil, and got soil spatial distribute data , crop growing status distribute data (such as crop population, crop height, plant dry weight), yield distribute data (such as yield per mu, ears per mu, seeds number per ear, weight of thousand grain, plant yield).

本文在探索我国精细农业发展道路的基础上，以当前开展精细农业实践急需解决的关键问题之一—农田空间分布信息处理方法研究作为切入点，通过对北京顺义&三高&农业示范区一块面积约11公顷的农田进行了定点采样试验，得到土壤空间分布信息、苗情分布信息（株数、株高、地上干物重等）、产量分布信息（亩产量、亩穗数、穗粒数、千粒重、生物产量等）。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。