查询词典 got on

I approached him and scrutinized only to find that he got older than what he had been, hairs on the whole grey and on temples hoar, wrinkles deeper than ever.

不曾想，一出检票口，就看见父亲站在人群里，身着那件他穿了半辈子的蓝雨衣，手里拿着给我带的雨衣。

Traditional Southern foods such as hoecakes and poke salad are served at these festivals, and Appalachian music is performed. Hoecakes are made of cornmeal shaped into a flat cake and baked or fried on a griddle. The hoecake got its name because it was sometimes baked on the blade of a hoe. Poke salad is made of a vegetable that grows wild in the eastern United States.

庆典上所提供的菜单是常规的南方食物，如： hoecake 及 Poke 沙拉，而庆典上的音乐则是阿帕拉契山区音乐； Hoecake 是用玉米粉做成的薄饼，使用铁盘来烘烤或煎；因为人们常使用锄头的刀身来烘烤这道菜，故名 Hoecake ，而 Poke 沙拉则是用长于美国东部的一种野生蔬菜所做成。

Dead darkness lay on all the landscape, dead darkness added its own hush to the hushing dust on all the roads. The burial-place had got to the pass that its little heaps of poor grass were undistinguishable from one another

死沉沉的黑暗笼罩了一切；死沉沉的黑暗使道路上死寂的灰尘更加死寂，坟地里蔓草凄迷，可怜的一小片一小片的草皮彼此已无法区分。

I worked, fell in love with another guy and then got married. Looking back on my love in college, I found that we were just in the same camp on entertainment. While my husband and I are living our lives.

现在回过头来审读大学时代的感情，发现那时的我与他，不过是"玩乐"上的志同道合；而与现在的先生，则是生活上的志同道合。

On the noon of June 25th, local time, the delegation arrived at Larnaca International Airport, Cyprus and met with the president of Casa University, and discussed the cooperation of running a school. On May 26th and 30th, the delegation visited University of Nicosia in Nicosia, and the new campus of Intercollege in Larnaca city. They got to know more about the location and teaching facilities. Through in-depth discussion with Educational Consultant for Overseas Development Mr.

当地时间25日中午考察团抵达塞浦路斯拉纳卡Larnaca国际机场，并于当晚同CASA大学校长会面，双方就合作办学展开商讨。26日及30日，考察团分别前往INTERCOLLEGE在首都尼科西亚Nicosia的总部及在拉纳卡的新校址进行参观，对该校的地理位置及硬件设施等有了进一步了解。

Here is Bill Jukes, every inch of him tattooed, the same Bill Jukes who got six dozen on the WALRUS from Flint before he would drop the bag of moidores ; and Cookson, said to be Black Murphy's brother, and Gentleman Starkey, once an usher in a public school and still dainty in his ways of killing; and Skylights (Morgan's Skylights); and the Irish bo'sun Smee, an oddly genial man who stabbed, so to speak, without offence, and was the only Non-conformist in Hook's crew; and Noodler, whose hands were fixed on backwards; and Robt.

接着是比尔·鸠克斯，浑身上下都刺满了花纹，就是那个在海象号船上被弗林特砍了七十二刀才丢下金币袋的比尔·鸠克斯。还有库克森，据说是黑默菲的兄弟。还有绅士斯塔奇，曾在一所中学当过助理教员，杀起人来，还是文质彬彬的。还有"天窗"。还有爱尔兰水手长斯密，他是个特别和蔼的人，他就是捅人家一刀，也不会得罪人家；在胡克的水手班中，他是唯一不信国教的。还有努得勒，他老爱背剪着手。

He's got Hillary Clinton and Robert Gates on board to keep the dogs of war at bay so he can focus his energies on rebuilding America.

他有希拉里克林顿和罗伯特盖茨上保持狗在海湾战争，使他能集中精力於重建美国。

Now it was Nassif's turn to kick off. A Sylvan Scrying got him a Cloudpost, but he held back on it to play a third-turn Oblivion Stone. Kuroda wanted to wait on his Molten Rain, but shook his head, deciding that he couldn't give Nassif the time. He took out a forest.

现在轮到Nassif先手，一张森林占卜给了他一张云迹哨站，但他将云迹哨站留在手上施放了3回合遗忘石， Kuroda想用熔铁雨等他的云迹哨站，但他摇了一下头，决定不能给Nassif那些时间，他炸掉了一个树林。

During her racy performance--w你好ch was taped last Wednesday after the live top six "Idol" results show--the Lady of the evening wore a black fishnet onesie, and she performed on a got你好c stage bedecked with barely dressed exotic male dancers, a fire-spitting metallic angel on a mirrored pedestal, dry-ice fog, spiky black metal trees, and park benches fas你好oned out of bloody razorblades.

节目在上周三六强诞生之后就录制好了。Gaga身穿黑色渔网装，在一个哥特式风格地方戏台上演出，伴舞的是一些接近于的异国男舞者。戏台上有一个放在镜面底座上的喷火金属天使，覆盖在固态二氧化碳打造的烟雾中，还看获患上黑色尖利的金属树，和用沾满血的刀片制成的长椅。

What America did you have when Charon quit poling his ferry and you got out on a smoking bank and stood watching the boat disappear on the black waters of Lethe?

当卡戎停止摆渡，而你登上烟雾缭绕的河岸伫立着凝视渡船在幽深的忘川河波涛中消失，在你的心中美国将是何等模样？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。