查询词典 got in with

By studying the factors that affect the purities of products and recoveries of isoflavones, we got the optimum conditions for desorption: 70℃, eluting solvent sequence: water 3.0 BV, 75% ethanol 5.0 BV, flow-rate 2.5 mL·min~(-1). Under these conditions, the content of isoflavones in the product was 56.0% with the recovery of 89.3%. The content of isoflavones in the product was ten times larger than in the initial material.

异黄酮的解吸，以异黄酮产品的含量及异黄酮回收率为指标，对解吸溶剂浓度、温度等因素进行考察，确定采用水、体积分数75％乙醇溶液在70℃下依次洗脱，收集醇洗脱液可得到大豆异黄酮含量达56.0％的产品，含量比原料提高了十几倍，异黄酮回收率也较高，达到了89.3％。

To my horror , at that very moment , Sarah entered the room, and putting a bottle of whisky, wrapped in a dirty piece of newspaper, on the table in front of us, said: Please, sir, the grocer says he ain't got no more Kinahan, but you'll find this very good at two-and-six, with twopence returned on the bottle ; and, please, did you want any more sherry?

可是令我极其难堪的是，就在此时，莎拉进来了，将一瓶用很脏的报纸包着的威士忌放在我们面前的桌子上，说：先生，杂货店老板说他没有可耐氨了，但是你会发现这个很好，两先令六便士一瓶，如果将瓶子退给他们，还会返还两便士。另外，您还想要些葡萄酒吗？

Only in most cases they got entangled in unessential psychologicalinvestigations, and with my method too there is ananalogous risk.

只是在大多数情形下，他们都纠缠于一些非本质的心理学考察，在我的方法这里也有类似的危险。

N Beijing Vivace Semiconductor Company was established by a returned overseas student Luo Jin and one of the leaders in the industry named Ni Weixin. The company got into merger with Vivace Semiconductor, Inc. in Boston, Massachusetts.

n 北京华视奇半导体有限公司是归国留学生罗晋和国内行业带头人倪伟新创建的公司，最近和美国马萨诸赛州波士顿的Vivace Semiconductor， Inc。

Beijing Vivace Semiconductor Company was established by areturned overseas student Luo Jin and one of the leaders in the industry named Ni Weixin.The company got into merger with Vivace Semiconductor,Inc.in Boston,Massachusetts.

北京华视奇半导体有限公司是归国留学生罗晋和国内行业带头人倪伟新创建的公司，最近和美国马萨诸赛州波士顿的Vivace Semiconductor，Inc。

Beijing Vivace Semiconductor Company was established by a returned overseas student Luo Jin and one of the leaders in the industry named Ni Weixin. The company got into merger with Vivace Semiconductor, Inc. in Boston, Massachusetts.

北京芯慧同用半导体公司是归国留学生罗晋和国内行业带头人倪伟新创建的公司，最近和美国马萨诸赛州波士顿的 Vivace Semiconductor， Inc。

In February workers from Waterford Wedgwood in Ireland marched on the offices of Deloitte, an accountancy firm, and refused to leave until they got a meeting with the company's receiver.

在2月，爱尔兰Waterford Wedgwood公司的工人在Deloitte会计公司办公室楼上进行游行，直到和公司的破产接管者召开会议后才得以离开。

He was white-faced and talkative , a boy who had failed in high school and had all too easily got caught up in a night's adventure that had ended with burning down buildings, two deaths and those two years awaiting death.

他面色苍白，健谈，曾是个上中学时成绩很差的学生，所以实在太容易被卷入一场一夜的冒险活动，结果烧毁了房屋，造成两人死亡，以及自己等死两年。

In fact in his little knapsack he also had a funny green alpine cap that he wore when he got to the foot of a mountain, usually with a yodel, before starting to tromp up a few thousand feet.

事实上在他的小背包里还有一顶搞笑的绿色登山帽，每当他来到一座山脚下，在攀上几千英尺高之前，他都会把这帽子拿出来戴上，还经常要吆喝上一嗓子。

You certainly did your share in this respect last year. The 194300 square foot hall adjoining the meeting area was filled with the products of Berkshire subsidiaries, and the 21000 people who came to the meeting allowed every location to rack up sales records. Kelly Broz ( neé Muchemore), the Flo Ziegfeld of Berkshire, orchestrates both this magnificent shopping extravaganza and the meeting itself. The exhibitors love her, and so do I. Kelly got married in October, and I gave her away. She asked me how I wanted to be listed in the wedding program. I replied "envious of the groom," and that's the way it went to press.

去年各位的表现相当不错，面积19.4万多平方英呎的会场中布满了Berkshire关系企业各式各样的产品，21000名出席的股东让股东年会期间产品的销售数量屡创新高，Kelly Broz - Berkshire的齐格飞，主导了整个股东年会的购物秀，所有参展的公司都爱死她了，当然我也一样，Kelly去年十月结婚，我被迫放弃掉她，她问我在婚礼上该如何被称呼，我回答说「最嫉妒新郎的人」，结果喜帖上还真的就这样印。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。