查询词典 gospels

The gospels were corrupted in many places, but where a text seemed to favor him the Manichee knew how to parade it.

福音书被损坏的，在许多地方，但如果一个文本似乎有利于他manichee知道如何操。

There are three miracles in the gospels where Christ raised someone from the dead. There was the widow of Nain's son. There was the daughter of Jairus and there was Lazarus.

综合四卷福音书的记载，耶稣曾经使三个人从死里复活：一个是拿因城寡妇的儿子、一个是睚鲁的女儿，还有一个便是拉撒路。

Such are "The Old Testament in Art"(2 parts);"The Gospels in Art","The Apostles in Art", and "Bethlehem to Olivet", this latter being made up of modern pictures.

这些都是&旧约中的艺术&（ 2部分），&四福音，在艺术&，&使徒们在艺术&，以及&伯利恒，以科特&，这是后者弥补了现代照片。

It is quite probable that the reason why Christ demanded the triple confession of love was as a set-off to the triple denial; but if Christ's words in this and in the other passages quoted mean anything, and if they are to be understood in the same obvious and natural way in which defenders of the Divine authority of the episcopate understand the words elsewhere addressed to the Apostles collectively, there is no denying that the Petrine and papal claims are more clearly supported by the Gospels than are those of a monarchical episcopate.

这是很可能的原因，基督要求三重供认爱的是作为一套小康向三重否定，但如果基督的话，在这方面及其他通道引述意味着什么，如果他们是可以理解，在同样明显的和自然的方式，在捍卫神圣的权威，该主教明白的话其他地方给使徒集体，无可否认，该petrine和教皇的索赔更清楚的支持，福音比是一个君权主教。

The Gospel of John depicts the crucifixion just before the Passover festival on Friday 14 Nisan, called the Quartodeciman, whereas the synoptic gospels describe the Last Supper, immediately before Jesus' arrest, as the Passover meal on Friday 15 Nisan.

约翰福音》所描写的耶稣在受难之前的尼散月（即犹太教历1月，犹太国历7月，在公历3、4月间，共30天）14日，星期五的逾越节，称为&十四日派&在对观福音书上是描写为最后的晚餐，刚好就在耶稣被捕之前，作为尼散月15日星期五的逾越节晚餐。

This form of teaching, called Sabellianism after one of its chief exponents, Sabeiiius, was rejected by the Church because it involved God in suffering and distorted the human picture of Jesus in the gospels.

这种称作撒伯里乌主义的教义沿用了一个主要代表者撤伯里乌的名字，它遭到了教会的反对，因为它涉及到上帝的受难，而且歪曲了福音中耶稣的人性形象。

However, the critical value of those versions cannot be fully realized until we have a more comprehensive study of them, based on critical editions as we already have for the New Testament in Boharic and for the Gospels in Sahidic by Horner.

然而，临界值的那些旧版本不能得到充分实现，直到我们有一个更全面的研究，基於关键版本，因为我们已经为新约全书在boharic并为福音在sahidic由霍纳。

The synoptical Gospels are related to each other after the following scheme.

提要福音彼此相关的其他后，以下的计划。

It was at one time supposed that he wrote for the purpose of supplying the omissions of the synoptical, ie, of the first three, Gospels, but there is no evidence for this.

这是在同一时间假定他写道：为目的的供应遗漏的提要，即对第一次三，福音，但目前并没有证据显示这一点。

It was at one time supposed that he wrote for the purpose of supplying the omissions of the synoptical, ie, of the first three, Gospels, but there is no evidence for this.

这是在同一时间，他写道：支持的目的是提供遗漏的概要，即前三，福音，但没有任何证据表明此。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。