查询词典 gospel

After Christ's death he travelled the world as far as India, evangelizing and preaching the gospel.

耶稣死后，他游历世界，远到印度，向世人传播福音。

So, exhorting them with many other things also, he announced the gospel to the people.

3：18 约翰又用许多别的话劝勉百姓，向他们传福音。

So, exhorting them with many other things also, he announced the gospel to the people.

路 3：18 和合本约翰又用许多别的话劝百姓，向他们传福音。

The Gospel of Thomas must have been of considerable length (1300 lines); part of it, in an expurgated recension, is possibly extant in the once popular, but vulgar and foolish,"Stories of the Infancy of Our Lord by Thomas, an Israelite philosopher", of which two Greek, as Latin, a Syriac, and a Slavonic version exist.

福音托马斯必须有很大的长度（ 1300线）；的一部分，在一个expurgated recension ，可能是现存的再次流行，但庸俗的和愚蠢的，&故事的我国婴幼儿的主托马斯，一个以色列人哲学家&，其中两个希腊，作为拉丁美洲，一个叙利亚和斯拉夫语版本存在。

The Gospel of Thomas must have been of considerable length (1300 lines); part of it, in an expurgated recension, is possibly extant in the once popular, but vulgar and foolish,"Stories of the Infancy of Our Lord by Thomas, an Israelite philosopher", of which two Greek, as Latin, a Syriac, and a Slavonic version exist.

福音托马斯必须已具有相当的长度（ 1300线）；它的一部分，在一expurgated recension ，可能是现存在一度流行，但庸俗的和愚蠢的，&故事的起步阶段，我们的主，由托马斯，一以色列人哲学家&，其中两个希腊，拉丁语，叙利亚，以及斯拉夫版本存在。

For it is clear that, in addition to the points which we have mentioned, a number of them are no longer preaching the way of the Lord in virtue and are not expounding the gospel, as is their duty, but rather invented miracles, new and false prophecies and other frivolities hardly distinguishable from old wives' tales.

因为它清楚地表明，除了这点，我们已经提到，其中一些已不再说教的方式勋爵在美德，而不是阐述了福音，这是他们的职责，而是发明了奇迹，新的和虚假的预言和其他frivolities很难区分岁的妻子的故事。

Only when I stopped kicking against the goads and pursued the gospel ministry did I have peace.

直至我停止用脚踢刺和从事福音事工，我才得到平安。

Also providing momentum were the roots of jazz -- going back to the field hollers of slaves reaching each other across plantations; gospel songs and prayers connecting slavery here with Old Testament stories of deliverance of Jews from slavery; and the blues, the common language of jazz, echoing in Armstrong singing "What did I do to be so black and blue?"

爵士乐的前身也拥有这样的推动力，这得追溯到黑人奴隶们在农田相聚，他们唱着福音歌，为圣经故事中犹太人脱离奴隶制而做着祷告；还有蓝调，爵士的另一种表达形式，和阿姆斯壮唱的&我为何是一个黑人，为何这样忧郁&歌词相映成辉。

Fragments of his commentaries on the Gospel are found in manuscripts Thirteen homilies on religious life have been published by Budge.

他片段的评注是福音手稿中发现13个讲道词的宗教生活已经出版了让步。

Their parents, who were deeply religious, taught them to sing hymns and gospel music while children.

他们的父母，谁都笃信宗教，教他们唱赞美诗和福音音乐的同时，儿童。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。