查询词典 gospel

They are admonished also that human traditions instituted to propitiate God, to merit grace, and to make satisfaction for sins, are opposed to the Gospel and the doctrine of faith.

他们还告诫说，人类的传统，为了propitiate上帝，以优异的宽限期，并作出满意的捷联惯导系统，是反对福音的教义和信仰。

Wherefore vows and traditions concerning meats and days, etc., instituted to merit grace and to make satisfaction for sins, are useless and contrary to the Gospel.

wherefore誓言和传统的关于肉类和天等，建立了以优异的宽限期，并作出满意的捷联惯导系统，是无用的和违反了福音。

Wherefore vows and traditions concerning meats and days, etc., instituted to merit grace and to make satisfaction for sins, are useless and contrary to the Gospel.

何故誓言和传统的肉类和天等，建立值得宽限期并作出满意的罪孽，是无用的，违反了福音。

Have I committed an offence in abasing myself that all of you might be exalted, because I have preached to you the gospel of God freely?

我因为白白传神的福音给你们，就自居卑微，叫你们高升，这算是我犯罪吗？

Or did I commit a sin, abasing myself that you might be exalted, because I announced the gospel of God to you free of charge?

11：7 我因为白白传神的福音给你们，就卑屈自己，为叫你们升高，这是我犯了罪么？

Have I committed an offence in abasing myself that ye might be exalted, because I have preached to you the gospel of God freely?

11：7 我因为白白传神的福音给你们、就自居卑微、叫你们高升、这算是我犯罪麼。

Have I committed an offence in abasing myself that ye might be exalted, because I have preached to you the gospel of God freely?

林後11：7 我因为白白传神的福音给你们、就自居卑微、叫你们高升、这算是我犯罪麽。

Cor. 11:7 Or did I commit a sin, abasing myself that you might be exalted, because I announced the gospel of God to you free of charge?

林后十一7 我因为白白传神的福音给你们，就卑屈自己，为叫你们升高，这是我犯了罪么？

Have I committed an offence in abasing myself that ye might be exalted, because I have preached to you the gospel of God freely?

第7段中文：我因为白白传神的福音给你们，就自居卑微，叫你们高升，这算是我犯罪吗。

Have I committed an offence in abasing myself that ye might be exalted, because I havepreached to you the gospel of God freely?

我因为白白传神的福音给你们，就自居卑微，叫你们高升，这算是我犯罪吗。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。