查询词典 gospel

He also makes clear that this Trinitarian doctrine must be accepted by all Christians:"If any man preach any other gospel to you than you have received let him be condemned" Gal.

他还明确表示，这三位一体的教义必须接受所有基督徒说："如果任何人鼓吹任何其他福音给你的比你有收到，让他受到谴责"

Surely there's got to be a gospel-shape, a Christ-focus, a trinitarian dynamic to Christian sovereignty.

基督徒对神的主权的认识，必定要由福音所塑造，以基督为焦点，且是具有三一真神之互动关系的。

There is to be a rapid and triumphant spread of the gospel.

（启11：15）将有一场迅速而胜利的福音传播。

Tunisia - Translating the Bible into Tunisian Arabic is in progress?this is essential for the Gospel to be clearly understood and shared.

突尼西亚—将圣经以突尼西亚人所使用的阿拉伯语的翻译工作正在进行，这对清楚明白及分享福音非常重要。

Jane Hunter,The Gospel of Gentility:American Woman Missionaries in Turn-of-the-Century China.

苏精，《上帝的人马：十九世纪在华传教士的作为》。

One of the Twelve Apostles, traditional author of the first Gospel.

耶稣十二使徒之一，相传为第一部福音书的作者。

It is common to use telephone for people ,but they didn''t really understand the ins and outs of how they work and always took the phone,typesetter,airplane and so on for granted,just as our ancestor thought that the prodigies in the gospel are natural.

帖主对此回复很满意，所以奖励 3 积分给运动细胞一般用电话的人都不懂电话是怎样工作的，他们总是把电话、铁路、排字机、飞机等看成是自然而然的东西，就像我们的祖先觉得福音书里的奇事都是很自然的一样。

Generally, people who use the phone can not understand how it work. They almost take phone,railroad,typesetter and plane for granted,just like our ancestors viewed the miracle of Gospel as natural things.

一般用电话的人都不懂电话是怎样工作的，他们总是把电话、铁路、排字机、飞机等看成是自然而然的东西，就像我们的祖先觉得福音书里的奇事都是很自然的一样。

There is also an unbloody 'martyrdom,' which is no less significant, such as that of Celina Chludzinska Borzecka, wife, mother, widow and religious, beatified yesterday in Rome: It is the silent and heroic testimony of many Christians who live the Gospel without compromises, fulfilling their duty and dedicating themselves generously in service to the poor.

这是一种属於爱的和平的战斗，是每位基督信徒，像圣保禄一样，必须勇敢奋战的；是我们必须坚持到死的传播福音的赛跑。祈求殉道者之后、福传之星童贞圣母玛利亚帮助我们，支持我们每日作证。

Of St. Joachim, as of St Anne, we know absolutely nothing with certainty; but we are at liberty to retain as pious beliefs anything in an uncanonical book that does not conflict with the teaching of the Church or with other certain truths, and it is a widely held tradition that our Lady was a child of promise as related in the so-called Gospel of James.

圣约阿希姆，截至圣安妮，我们知道，绝对没有什么肯定的，但我们在自由中，以保留作为虔诚信仰任何一种uncanonical书，这并不冲突与教学该教堂或与其他某些真理，这是一个普遍的传统，我们的夫人是一个孩子的诺言，因为相关的是在所谓的福音詹姆斯。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。