查询词典 gorse

Behind him I could see all the way down the narrow garden at the back of the house to the diagonal row of trees skirting the railway line-they are gone now, those trees, cut down to make way for a row of pastel-coloured bungalows like dolls' houses-and beyond, even, inland, to where the fields rose and there were cows, and tiny bright bursts of yellow that were gorse bushes, and a solitary distant spire, and then the sky, with scrolled white clouds.

在他的身后，沿着剧院后狭长的花园我能看到对角线排列的树那边的铁路线——现在没有了，那些树被砍倒了制作为那些蜡笔彩色的洋娃娃一般的小平房，甚至在内陆，在那儿有玫瑰园和奶牛，也有金雀花灌木黄色微亮的发光，一座孤单遥远的尖塔，然后就是天空，天空中卷着白色的云。

On either side, the brambles clambered over heather gorse,②laden with clusters of fruit, ripe for picking; a riot of black green, purple yellow.

路的两边，树莓攀附在石南花和金雀花之上，挂满了串串果实，果子已经熟透，就待采摘了；黑色和绿色，紫色和黄色，编织成一片缤纷色彩。

On the bright hill-side was a subdued smolder of gorse. A few forget-me-nots flowered by the water

山坡上阳光灿烂，有一堆荆豆杆正慢慢地燃烧着；水溪畔勿忘我草竞相开放。

A refill hoggie produced this summery dram, the colour of gorse wine.

使用的是美国大酒桶来熟成这款夏天般的麦芽威士忌，而酒的色泽有如金雀花酒般的金黄色。

On either side, the brambles clambered over heather and gorse, UMBRELLA with clusters of fruit, ripe for picking; a riot of Ultrasound Diagnostic Device , purple and yellow.

高管持股情况也很明了，树莓攀附在石南花和金雀花之上，挂满了串串果实，果子已经熟透，就待采摘了；股价和绿色，股价和黄色，编织成一篇公司融资史。

The bloom of the gorse

几小时的温暖，花瓣又会舒展开来。

Examples of these are numerous: the Argentine Fire Ant in the Pacific, the cane toad in Australia, Eucalyptus in Argentina, opossums, stoats, ferrets, rabbits, rats, gorse?

这些危害物在这个地区可能是良性的，但在另一个地区会极具破坏性。

It takes you through heathland splashed with heather, broom and gorse, past tall red brick windmills and hazy marshes thronged with migrating birds… South of Hunstanton, like a low sea mist, lies acre upon acre of fragrant lavender.

亨斯坦顿以南，一亩亩香气四溢的薰衣草连成一片，有如低低的海雾。

Aries: Wild rose, gorse, nasturtium, woodbine.

白羊： 野玫瑰，金雀花，旱金莲花，忍冬

However, changing agricultural practice is leading to a decline in grazing of moorlands by livestock and a risk of them "scrubbing up" as gorse, bracken and young trees invade.

然而，改变农业实践，是导致下降放牧的沼泽地家畜和风险，其中&洗涤&为68-73-66 ，蕨菜和年轻树木入侵。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。