查询词典 gorges

Most of Prehistorical and historical sites in the region of the three Gorges distributed at three dale belts. At these dale belts, the banks of river were even and the thickness of soil was relative thick, which provided better inhabited location for ancient people.

三峡地区史前和历史时期考古遗址多分布在三个宽谷地带，这里江岸平缓，谷地上土层堆积相对较厚，为先民提供了适宜的居住场所，可见地貌形态是影响考古遗址分布的重要因素之一。

By combining the thorough investigation about present situation of agriculture industry structure in the Three Gorges reservoir with problems in agriculture industry structure adjustment, this paper proposes seme countermeasures.

在对库区农业产业结构现状进行深入考察的基础上，针对当前库区农业产业结构调整存在的一些问题，提出了制定优惠政策，产学研结合建设农业示范基地，实施精品名牌战略等对策。

Shrubland is the typical degraded ecosystems in the Three Gorges Region.

灌丛是三峡地区典型的退化生态系统类型。

A quantitative study was conducted under goat stocking on characteristics of the shrubby vegetation on a shrubland in the Three Gorges Region.

对三峡地区灌丛草地灌木植被在山羊放牧条件下的数量特征进行了定量研究。

The Three Gorges Region ; Degraded ecosystems ; Shrubland ; Biomass ; Cutting

三峡地区；退化生态系统；灌丛；生物量；砍伐

Around the slabbed tables the tangle of wined breaths and grumbling gorges.

一张张嵌着石板面的桌子周围，酒气和咽喉的呼噜声混在一起。

Around the slabbed tables the tangle of wined breaths and grumbling gorges.

巴黎刚刚苏醒过来了，赤裸裸的阳光投射到她那柠檬色的街道上。

Moreover, with the forthcoming sluicing of the reservoir of Three Gorges, such geological hazards in the reservoir area as landslide and rockfall are becoming more and more. Even Chinese government has transferred special funds of four billion yuan for solving this problem.

另一方面，随着三峡库区蓄水的日益临近，库区的地质灾害问题，如滑坡、崩塌日益突出，国家甚至拨出40亿专款来治理库区的地质灾害问题。

Through simulated soil dynamic submergence in the hydro-fluctuation belt of the Three Gorges Reservoir Region,four different kinds of water treatment were applied to examine the mechanism of the nutrient changes in soils of Taxodium distichum seedlings.

三峡库区消落带土壤淹水的周期性常年变化，势必影响到土壤营养元素含量、土壤肥力、土壤理化性质等土壤特性的变化(Ponnamperuma，1972；李其林等，2004；杨刚，2004)，但土壤营养元素含量的影响是导致土壤其他特性发生相应变化的根本原因之一(金为民，2003；岳庆玲等，2007)。

The CCTV outfield installs because of in the near future heavy snow in Yangtse gorges, the transportation gets difficulty, starting construction the safe condition is worse, on the first shoot to be like a head have already installed on January 28 after installing some 滞s, shoot to be like a head because of having bad a piece of control plank on the third, your personnel has already tored down, please resolve as soon as possible, shoot to be like a head to deliver a problem on the fourth, we are holding firmly with CCTV factory house to resolve.

翻译段话，要准确，急用，谢谢。CCTV外场安装因近期三峡地区大雪，交通受阻，施工安全条件较差，一号摄像头安装有些滞后，1月28日已安装到位，三号摄像头因有块控制板坏，贵方人员已拆除，请贵公司尽快解决，四号摄像头传输问题，我方正与CCTV厂家抓紧解决。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。