查询词典 gorge

The splendorsof Qutang Gorge, the elegance of Wu Gorge and the adventurousness of Xiling Gorge form the majestic picture of this world-renowned tour resort.

瞿塘峡的雄伟，巫峡的秀丽，西陵峡的险峻，使这驰名世界的旅游胜地气象万千。

The article is emigrant to area of 3 gorge library the current situation that find a place for undertook an analysis , think immigrant is smooth and steady becoming rich is more difficult than removing the necessity that gives aid to to later period industry at the same time had proof , think the country increases the strength that gives aid to to industry of region of 3 gorge library , it is to solve industry of region of 3 gorge library to be changed hollowly , the significant move that builds comparatively well off society and compose to build harmonious society in the round .

本文对三峡库区移民安置的现状进行了分析，认为移民安稳致富比搬迁更难；同时对后期产业扶持的必要性进行了论证，认为国家加大对三峡库区产业扶持的力度，是解决三峡库区产业空心化，全面建设小康社会和构建和谐社会的重要举措。

The article ebbs from industry of advantage of tradition of area of 3 gorge library , the concussion that inadequacy of industrial structure flexibility , emigrant change builds 3 respects analysed industry of region of 3 gorge library to be changed hollowly inside unripe mechanism , because element makes used kill integratedly thinking industry of region of 3 gorge library is changed hollowly is all sorts of inside and outside .

本文从三峡库区传统优势产业衰退，产业结构弹性不足，移民迁建的冲击三个方面分析了三峡库区产业空心化的内生机理，认为三峡库区产业空心化是各种内外因素综合作用的结果。

This is a magical gorge, this is a precipitous gorge , is a gorge that has filled with life glamour here.

这是一个神奇的峡谷，这是一个险峻的峡谷，这里是一个充满了生命魅力的峡谷。

The current of the Niagara Falls rushs down cliff to come downstream and new confluent later, continue to roll in gorge buckjump, the with prep above cataract velocity of flow on the reach that in inadequacy 2 kilometers grow is horary the fall that 35.4 kilometers drop to swing and issue 15.8 meters, deduce a world to go up the maddest the the wild, most horrible, most dangerous eddy race, rush again deep the eddy pool of 38, next dragon of a flood dragon turns over, the elder brother that passes east bank Canada this, the Liweisidu of right bank United States, had rushed " devil hole race ", along final " Liweisidu affluent gorge " by enter eastwards on the west install rude lake.

尼亚加拉瀑布的水流冲下悬崖至下游重新汇合之后，在峡谷里继续翻滚腾跃，在不足2公里长的河段上以高于大瀑布的流速每小时35.4公里跌荡而下15.8米的落差，演绎出世界上最狂野。最恐怖。最危险的漩涡急流，又冲进深38的漩涡潭，然后一个蛟龙翻身，经过左岸加拿大的昆斯顿。右岸美国的利维斯顿，冲过"魔鬼洞急流"，沿着最后的"利维斯顿支流峡谷"由西向东进入安大略湖。

Yesanpo Geopark is situated in Laishui County of Hebei Province, covering an area of about 600km~2 , main scenic spots 258km~2 . Yesanpo geopark is a wonderland gifted by nature, characterized by its One-Hundred-Li structural erosion gorge area, Gantry days related faults granite gorge area, Ming and Qing Great Wall, cliffside carvings culture heritages with great scientific and tourist significance.

公园以百里峡构造—冲蚀嶂谷，龙门天关花岗岩断裂构造峡谷等地质景观和历史悠久的明清长城、摩崖石刻等人文景观，向世人展示了其博大精深的自然魅力，具有极高的科学研究价值和旅游观赏价值。

Lijiang has glaciers and magic scenery in Glacier Park in the snow mountain scenic spot; luxuriant cypresses and pines and picturesque scenery in Yushan Ping and Maoniu Ping; clean water and gorgeous scenery in Lugu Lake, a provincial development tourist area usually called the " Plateau Pearl "; as well as Laojun Mountain 99 Longtan Scenic Spot distributed with numerous natural lakes in mountains and forests, famous for its thick alpine vegetation; Qiangui Peak with beautiful scenery and unique flavor; Tiger Leaping Gorge famous as the deepest and steepest gorge; the first gulf stone drumlin endowed with magnificant and beautiful scenery; Liming mainly with Danxia landform spectacle; Baoshan Stone Town with important and dangerous landscape and unique flavor; harmonious and natural Lashi Sea National Level Protection Marsh with abundant bilogical resources; elegant and silent Heilongtan Jade Spring Park; and Wanduo camellia said to be the " First Branch on Yunling " and " Global First Tree "… etc.

雪山景区的冰川公园冰川林立、景色奇幻，云杉坪、牦牛坪苍松翠柏、风景如画；丽江还有碧水如镜，澄澈绮丽，素称"高原明珠"的省级开发旅游区泸沽湖；有以丰茂的高山植被闻名，在群山和森林中分布着众多天然湖泊的老君山九十九龙潭风景区和景色秀丽、韵味独特的千龟顶；有世界著名的最深最险的虎跳峡，气势雄浑，风景宜人的长江第一湾石鼓，以丹霞地貌奇观为主的黎明，地势险要、独具风情的宝山石头城等；还有生物资源丰富，一派和谐天然的拉市国家级保护湿地，清雅大气、幽深静谧的黑龙潭玉泉公园，号称被誉为"云岭第一枝"、"环球第一树"的万朵山茶……等等，众多各具特色的景区在丽江共同构成了一幅壮阔而优美的自然画卷。

Trek through Ormiston Gorge and Pound, visit breathtaking Glen Helen Gorge and see where a comet crashed into the earth millions of years ago at Gosse Bluff.

徒步穿越奥米斯顿峡谷和水潭，探访景致迷人的格兰海伦峡谷，到高斯深坑看一看几百万年前彗星撞击地球留下的痕迹。

Mysterious Great Gorge - Kuzhu River Gorge: There are grand cliffs, grotesquerie stones, joyous fishes and singing birds, fly falls and flow springs.

神秘大峡谷--苦竹河峡谷：沿途绝壁雄居，怪石重叠，鱼欢鸟唱，飞瀑流泉。

The results suggest that the tertiary amine reactivators are complementary to the whole active gorge and some AChE inhibitors, such as Hup A and THA, are only complementary to part of the active gorge.

AChE活性中心空腔与叔胺型重活化剂在空间上有很好的互补关系，石杉碱甲和塔克林则只与空腔的一部分互补。

Finally, the Knight strung a line between two of the monoliths and tied the horses up there.

最后，骑士们在两颗巨石之间拉了一条绳子，将他们的座骑绑在上面。

T7zN/hyS0 The island lies south by east from here.

那个岛位于此地的正南偏东方向。