查询词典 goose

At that time, although called melting for the beggar, our shoe of rotten clothing, a bowl of cold meals put down, half that must steal cook goose, can ask two people half day gladder too.

那个时候，虽为乞儿叫化，烂衣敝履，但讨来的一碗冷饭，偷得的半只烧鹅，也能叫两人高兴半天。

They goose-stepped in perfect unison across the top of Tiananmen Square.

他们以完全一致的步调正步走过天安门广场的最前方。

Marching bands and 8,000 troops goose-stepped across the square, followed by a huge display of heavy weapons.

行进乐队和8000人的部队正步越过广场，其次是由一个庞大的展示重型武器。

Has goose-stepped us into misery and bloodshed.

使我们一步步走向悲惨和流血。

Has goose-stepped us into misery and bloodshed.

或我们踏着正步走入痛苦和血腥

Greed has poisoned men's souls - has barricaded the world with hate; has goose-stepped us into misery and bloodshed.

贪婪毒害了人们的心灵――在世界上设置了彼此仇视的障碍，使我们一步步走向痛苦和流血。

Greed has poisoned men's souls, has barricaded the world with hate, has goose-stepped us into misery and bloodshed.

贪婪吞噬了人们的灵魂，它用憎恶隔离了世界，他正把我们推向痛苦和杀戮。

Their troops goose-stepped into power.

他们的军队耀武扬威的夺取了政权。

Greed has poisoned men's souls, has barricaded the world with hate, has goose-stepped us into misery and bloodshed.

贪婪毒化了人们的灵魂，用仇恨隔离了世界，把我们赶进痛苦和流血之中。

Greed has poisoned men's souls - has barricaded the world with hate; has goose-stepped us into misery and bloodshed.

贪婪毒害了人性，用仇恨分割了世界，把我们赶进痛苦和血泊之中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。