查询词典 goose chase

The reporter was sent on a wild goose chase, for the monster he was to investigate had never really existed.

记者被派了去作徒劳无益的调查，因为他要查寻的怪物根本不存在。

This is like one wild goose chase.

这活像是在追野鹅，白费力气。

Simon was sent out to cover a news item and it turned out to be a wild goose chase because the place he was told was wrong.

Simon被派出去采访新闻，但是他白跑了一趟，因为他被告知的地点是错误的

The reporter was sent on a wild goose chase, for the monster he was to investigate had never really existed.

对于体力劳动者来说，在周末的下午给他们提供踢足球或打棒球的机会是无益的。

This variety is a benefit when you know exactly the flower you want, and thus saves you the time of running from store to store, seeking out that specific flower in what may become a wild goose chase.

这是一项利多，当你知道你想要的花朵，从而节省您的时间，由商店向店、寻找出哪些具体的花卉可能成为疲于奔命。

He's on a wild goose chase round the bookshops for a first edition of 《Robinson Crusoe》.

他跑遍各家书店找首版的《鲁宾逊飘游记》，结果徒劳一场。

Is for Vacation: Duck goes on a wild goose chase to learn w hat letter he needs to take him to his winter vacation.

去度假：小鸭追随大雁去学W字母，目的是为了带着它在冬季到来之时一块度假去。

The suspect led the police on a wild goose chase.

那个嫌疑犯使警察白跑了一趟。

So, somehow the registry editor is getting a little confused when displaying this array of strings, and with that you are whisked away on a wild goose chase to find where the rest of the settings are stored only to determine a few days later that they where right in front of you all along.

因此，不知何故注册表编辑器，还是有点困惑时，显示这个字符串数组，并与你是护送一个野生鹅赶走寻找到其余的设置只存储，以确定在几天之后，他们在权利在你面前一直。

Why haven't authorities, having spent millions of dollars, including a lot spent on the wild goose chase after Hatfill, been able to even identify the source of the anthrax?

美国政府已经花费掉数百万美元了，其中包括在哈特费尔之后的一些荒谬无益的做法，为什么到现在还没有权威的部门来识别炭疽的来源呢？

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。