查询词典 goodwill

More generally, selfishness, or free-riding parasitism on the goodwill of others, may work for me as a lone selfish individual and give me personal satisfaction.

通常地说，自私，或寄生于他人的慈善，或许可以作为一个独立的自私个体而行之有效，并且给予我个人的满足。

Do not be petulant. Take Queen Mary back quickly. You should know this can influence goodwill of E.

不要闹了，快把 Queen Mary 拿回来，你应该知道这会严重影响到 E。

I place a high value on your goodwill, Victor .

我对你的善意估价很高，维克托。

To cherish peace and goodwill,to be plenteous in mercy,is to have the real spirit of Christmas

珍惜安宁，保持善意，心怀宽恕，这才是领悟到了圣诞节真正的精神！

To cherish peace and goodwill, to be plenteous in mercy, is to have the real spirit of Christmas.

珍爱和平，心怀善意，宽在慈悲，这才是圣诞精神的真谛。

To cherish peace and goodwill, to be plenteous in mercy,is to have the real spirit of Christmas.

珍惜和平与友善，心怀宽广之仁慈才是圣诞节的真正精神。

It is hoped that the success of the proposed polyclinic in Xiamen would be replicated by the Fujian government in other parts of the province. This will also help expand and deepen goodwill for Singapore in Fujian.

在闽新加坡团体希望通过该项目在厦门的成功推行，将这种模式推广到福建省的其他地区，造福广大民众，同时也提高新加坡在福建的声誉。

And today, Obama sent Vice President Biden on an emergency goodwill mission for pretzels , so that will be good.

然后今天，奥巴马派副总统乔。拜登出席一个紧急的椒盐脆饼干亲善任务，所以这应该挺好的。

This year, in our travels, Prince Philip and I have also been looking to the future. I and all my family have always felt that one of our most important duties is to express, in our visits overseas, the goodwill of our country towardsfriends abroad, near and far.

这一年里，在我们的旅行中，菲利普亲王和我同样也在展望未来，我和我的家庭成员一直感觉到我们最重要的一项义务就是我们进行外事访问时表达我们国家对海外朋友良好的祝愿，不管他们是近还是远。

This year, in our travels, Prince Philip and I have also been looking to the future. I and all my family have always felt that one of our most important duties is to express, in our visits overseas, the goodwill of our country towards friends abroad, near and far.

这一年里，在我们的旅行中，菲利普亲王和我同样也在展望未来，我和我的家庭成员一直感觉到我们最重要的一项义务就是我们进行外事访问时表达我们国家对海外朋友良好的祝愿，不管他们是近还是远。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。