查询词典 goods

"915 " During, add deep water berth newly to exceed 100, add goods newly to take in and send out in large quantities ability exceeds 200 million tons, to the end of 2010, degree of lip-rounding of harbour of Fujian Province edge takes in and send out in large quantities into goods ability is controlled 300 million tons, among them container takes in and send out in large quantities ability box of 12 million mark.

&十一五&期间，新增深水泊位超过100个，新增货物吞吐能力超过2亿吨，到2010年底，福建省沿海港口形成货物吞吐能力3亿吨左右，其中集装箱吞吐能力1200万标箱。

Company of system of the money in be worth this year holds water 10 years, its predecessor is medium far the system of freight of part of the generation outside the freight company that place of each old of the open sea beyond the littoral zone belongs to, China, goods of far fleet form a complete set in be is acting the company, these enterprises have the goods generation that is as long as 20 years, boat generation of 50 years business experience, at the need that admitted according to shipping market 1995, undertake to its conformity establishs company of system of the money in holding water.

今年正值中货系统公司成立十周年，其前身是中远各大远洋所属的货运公司、中国外代部分船货体系、为中远船队配套的货代公司等，这些企业具有长达20年的货代、50年的船代业务经验，于1995年根据航运市场发展的需要，对其进行整合组建成立了中货系统公司。

If the ship comes into collision with another ship as a result of the negligence of the other ship and any act, neglect or default of the Master, mariner, pilot or the servants of the Carrier in the navigation or in the management of the ship, the owners of the goods carried hereunder will indemnifythe Carrier against all loss or liability to the other or non-carrying ship or her owners in so far as such loss or liability represents loss of, or damage to, or any claim whatsoever of the owners of said goods, paid or payable by the other or non-carrying ship or her owners to the owners of said goodsand set off, recouped or recovered by the other or non-carrying ship or her owners as part of their claim against the carrying ship or the Carrier.

九、如果因其他船舶的过失以及承运人的船长、船员、领航员、或雇员在航行或管船上的任何行为、疏忽或玩忽职守而导致船舶与其他船舶碰撞，所运载货物的货主将保证承运人免于对所有损失或对其他或非载货船舶或其船东承担任何责任，只要此种损失或责任属于上述货主的货物的灭失、损失、或任何权利主张范畴，已由或应由其他或非载货船舶或其船东向上述货主偿付以及作为对运载船舶或承运人的部分索赔而被其他或非载货船舶或其船东抵消、扣除或追偿。

Global public goods is the goods that benefits more than one group of countries' people rather than one country or one generation, and meeds the needs of the present generation without compromising the ability of future generations to meet their own needs.

全球公共产品是指那些能使多国人民受益，而不只是某一人口群体或某一代人受益的产品，并且在现在和将来都不会以损害后代人的利益为代价来满足当代人需要的公共产品。

In a policy on goods or other moveables there is no implied warranty that the goods or moveales are seaworthy.

在货物或其他动产的保险单中，不存在该货物或动产适航的默示保证。

Hong Kong import cargo: Above IC, the electric capacity resistance,two triodes, the compact disc, the drugs, the liquid crystal, the harddisk, the chip, each kind of customs contraband goods, each kind ofhigh value (for example IC, liquid crystal, handset, portable computerand so on) the quantity greatly may exchange guarantees the goods allto be allowed to be safe express quickly.

香港进口货物：IC、电容电阻、二三极管、光盘、药品、液晶、硬盘、芯片、各种海关违禁品、各种高价值(如IC、液晶、手机、手提电脑等)量大可以兑保以上的物品都可以安全快捷快递过来。

In particular the Goods shall be marked with the Order Number, the net, gross and tare weights, the name of the contents shall be clearly marked on each container and all containers of hazardous goods (and all documents relating thereto) shall bear prominent and adequate warnings.

货物应被标上定单号、净重、毛重和皮重，货物名称应清楚地标识在每一集装箱上，危险物的集装箱应有明显、适当的警示。

Program for the automation of the process of trade in the packed up piece goods from several storages and guaranteeing the calculation of the delivery of goods to clients.

程序自动化的过程中贸易中的一块收拾货物从几个货仓和保证计算提供的商品给客户。

Program for the automation of the process of trade in the packed up piece goods from several storages and guaranteeing the calculation of the delivery of goods to clients.

程序自动化的进程中的贸易在打包的零担货物从几个库，保证了计算的运送的货品给客户。

Most of the dry goods are imported seafood in addition to dry goods other than some small accessories such as pearl necklace, odd-shaped shells, earrings, and other characteristics.

大部分干货是从外地进口，除了海味干货以外还有一些小饰物如珍珠项链、奇形贝壳、特色耳环等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。