查询词典 goods on approval

Article 33. Bonded goods stored in the zone may be put on exhibits upon approval by and at sites under the supervision of the Customs.

第三十三条仓储企业收存的保税货物经海关批准，可以在符合海关监管条件的场所进行商品展示。

Please note that goods supplied on approval must be returned, carriage paid, within 7 days if not required.

请注意，试销货物，如不需要必须在7天内退回，运费先付。

Please note that goods supplied on approval must be returned, carriage paid, within 7days if not required.

请注意，试销货物，如不需要必须在七天内退回，运费先付。

Special circumstances and pay duties in accordance with the categorisation based on the status of goods at time of domestic sale upon verification and approval by the customs in charge.

对无商业价值的边角料和废品，需运往区外销毁的，应凭管委会和环保部门的批件，向主管海关办理出区手续，海关予以免进口许可证、免税。

Import goods to be charged on the general tariff rate according to the foregoing paragraph, upon special approval by the State Council Committee of Customs Tariffs, may be tariffed on the preferential rate.

前款规定按照普通税率征税的进口货物，经国务院关税税则委员会特别批准，可以按照优惠税率征税。

Please a process ■ The purchase please a style * Purchase payment practice week knot make, each Tuesday is transfer pay day, special circumstances next Thursday consider feeling arrangement transfer payment;* All purchase list is confirm signing by the general manager assistant →finance department the cashier examine →finance the manager examine →general manager approval →cashier payment and notice supplier →the accountancy recheck and statistics;* Cash on delivery from purchase specialist confirm incoming goods amount, on the receipt signature of the supplier confirm payment amount of money, and at purchase list top signature confirm method of payment is cash payment, confirm without any error empress notice cashier payment, the accountancy recheck.

请款流程■采购请款*采购货款实行周结制，每周二为转帐付款日，特殊情况下周四酌情安排转帐付款；*所有采购单由总经理助理确认签字→财务部出纳审核→财务经理审核→总经理批准→出纳付款并通知供应商→会计复核并统计；*货到付款时由采购专员确认来货数量，在供应商的收据上签名确认付款金额，并在采购单上签名确认付款方式为现金支付，确认无误后通知出纳付款，会计复核（区分现金支付与转帐支付，确保不重复付款）。

To make a declaration of goods temporarily imported or exported under non-ATA carnet, the consignee or consignor of the goods shall fill out a customs import/export declaration form and submit to the customs office a checklist of goods, Decision of the Customs of the People's Republic of China on Approval of Application for the Temporary Importation/Exportation of Goods and other relevant documents.

非ATA单证册项下暂时进出境货物申报时，货物收发货人应当填制海关进出口报关单，并向海关提交货物清单、《中华人民共和国海关货物暂时进/出境申请批准决定书》和其他相关单证。

The lack of a national trucking licence, for example, means hauliers must get approval from each province to move goods across the country and unload them on to different trucks at each border－delaying delivery and increasing spoilage and pilfering.

比如，缺乏全国性的货运牌照意味着，货运企业在全国范围内运送货物的时候必须向每个省申请批准。

AND I CLUB WORDING- ON PRODUCING THE COPIES OF THE DOCUMENTS SELLER WILL DELIVER THE GOODS IRRESPECTIVE OF THE IDENTITY OF THE PARTY, SECURING THE DOCUMENTS OR COPIES IS THE BUYERS RESPONSIBILITY WHERE SELLER WILL DELIVER THE GOODS EVEN AGAINST THE COPY OF THE DOCUMENTS - ANY TIME LOST IN WAITING OWNERS APPROVAL SHALL BE ON SELLERS ACCOUNT SELLER SHALL ENSURE MASTER OF THE VESSEL SERVES NOTICE; IMMEDIATELY ON SAILING FROM LOADING PORT TO AGENTS AT DISCHARGE PORT GIVING E.T.A.

及我联合行动印字-一产生文件卖方的副本将会递送对党的身份是不顾的货物，固定文件或副本是卖方将会反对文件的副本甚至递送货物的买主职责-在候补拥有者赞成方面被遗失的任何时候将在卖方帐户卖方身上将确定船服务注意的主人；立刻一从在排放口对代理人载入港口张帆而行给 E.T.A。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。