查询词典 goodly

That young figure of then is seen, precociously manly, walking on a nipping morning from the old house in Clambrassil street to the high school, his book satchel on him bandolierwise, and in it a goodly hunk of wheaten loaf, a mother's thought.

彼目睹自家当年之英姿，早熟而老气横秋，于刺骨寒晨，将书包（内装有母亲精心制作之美味大面包）当作子弹带般挎着，从克兰布拉西尔街之老宅踱向高中。

The enrollment that passes before dawn domain name, take part in the match to the fast government that builds oneself website or single page, the behavior of the occupational Baidu of sale of repass rich guest, with respect to such oneself information have in search engine for a short while show goodly.

通过凌晨的注册域名，到快速的搭建自己的官方参赛网站或单页，再通过博客营销的占领百度的行为，就这样自己的信息就第一时间在搜索引擎有了良好的展现。

And therefore do they fear because all their goodly possessions go upon the sea with them, and they have evil forebodings of heart that the sea will swallow them and they will perish therein.

5他们因此恐惧，因为他们的全部财产都在海洋里；并且他们禁止恶魔在他们的心中，因为它能吞灭他们，他们在其中会全部毁灭。

His shipmate recorded abundant fish and that the surrounding lands "were as pleasant with Grasse and Flowers, and goodly Trees, as euer they had seene, and very sweet smells came from them."

有个水手写下了河里鱼产如何如何丰富，还写到河水四周土地"长满了花草树木，放眼望去，美不胜收，阵阵香气飘来，令人心旷神怡。"

But this is an honest rascal, your worship," Will answered,"and he hath a goodly store of right curious trinkets, Arabian daggers, a hunting knife that the Soldan of Syria used, and like marvels.

小约翰说：「你明知道没有陌生人可以知道到我们撤退的路。

And they destroyed the cities: and they filled every goodly field, every man casting his stone: and they stopt up all the springs of waters: and cut down all the trees that bore fruit, so that brick walls only remained: and the city was beset by the slingers, and a great part thereof destroyed.

破坏了他们的城市，个个用石头抛满了他们的良田，杜塞了所有的水泉，砍倒了各种好树；只剩下克尔赫勒斯城，抛石头的人仍包围攻击那城。

Therefore I am suppliant at your knees if haply you may be pleased to provide my son, whose end is near at hand, with helmet and shield, with goodly greaves fitted with ancle-clasps, and with a breastplate, for he lost his own when his true comrade fell at the hands of the Trojans, and he now lies stretched on earth in the bitterness of his soul.

所以，我来到此地，跪在你的膝前，请求你的帮助，给我那短命的儿子铸制一面盾牌、一顶盔盖。一副带踝绊的、漂亮的胫甲，以及一件护胸的甲衣。他自己的征甲已丢失战场，他所信赖的伴友已被特洛伊人剥杀。现在，我儿躺在地上，心绪悲伤。

Much have I travell'd in the realms of gold, And many goodly states and kingdoms seen

我周游了金光灿烂的疆域，走遍许多美丽的城邦与王国

Seagrave offers an elaborate description of Eligos, much of which I suspect is imaginary interpretation of old writings: Eligos appears in the form of a goodly knight in black armor and riding a dark war-horse.

" seagraveeligos提供了详尽的描述，其中许多是虚构的解释，我怀疑老著作："形式出现的一种eligos睦邻骑士骑着黑色盔甲和黑暗战争骏马。

Seagrave offers an elaborate description of Eligos, much of which I suspect is imaginary interpretation of old writings: Eligos appears in the form of a goodly knight in black armor and riding a dark war-horse. In his right hand he carries a banner on a lance. It bears a legend which cannot be read except from another dimension. In his left hand he holds a curling serpent with ruby scales whose venom is acid.

"西格雷夫提供了一个详细的描述eligos ，其中许多资料，我怀疑是虚构的诠释旧的著作：" eligos出现在表格的良马，在黑色的盔甲和骑深色战争的马匹，在他的右手上，他携带的旗帜上1枪，它事关一个传说，而不能看，除从另一个层面，在他的左手，他持有冰壶毒蛇与红宝石级的毒液是酸性。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。