查询词典 good works

Asoka frequently refers to the good works he has done, although not in a boastful way, but more, it seems, to convince the reader of his sincerity.

阿育王频繁引用了他曾经做过的非凡成就，但并非是一种自夸的方式，因为大部分看来只是为了让读者了解到他的诚意。

To be sure, no good works precede justification, as they do not spring from faith in Christ.

可以肯定的是，没有好作品之前的理由，因为他们没有从春天在基督信仰。

Being from childhood of a religious turn of mind, he began to wander through various parts of India, and perhaps beyond it, and gradually matured a religious system which, revolting from the prevailing polytheism, ceremonialism, and caste-exclusiveness, took for its chief doctrines the oneness of God, salvation by faith and good works, and the equality and brotherhood of man.

来自童年宗教之交的心，他开始漫步印度各地，甚至超越它，并逐渐成熟的宗教制度，令人作呕的普遍多神教， ceremonialism ，和种姓的排斥，在其行政理论一体的上帝，拯救的信念和良好的工程，以及平等和兄弟情谊的人。

Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, that is, Dorcas : this woman was given to good works and acts of mercy at all times.

在约帕有一个女徒，名叫大比大，翻希利尼话就是多加；他广行善事，多施赒济。

Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, that is, Dorcas: this woman was given to good works and acts of mercy at all times.

9：36 在约帕有一个女徒、名叫大比大、翻希利尼话、就是多加，〔多加就是羚羊的意思〕他广行善事、多施赒济。

Now there was in Joppa a disciple named Tabitha, which, translated, means Dorcas. She was full of good works and acts of charity.

在约帕有一个女徒，名叫大比大，翻希利尼话就是多加；他广行善事，多施济。

Now in Joppa there was a certain disciple named Tabitha (which, when translated, is Dorcas); this woman was full of good works and alms which she did.

9：36 在约帕有一个女徒，名叫大比大，翻成希利尼话就是多加；她广行善事，多施周济。

Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which by interpretation is called Dorcas: this woman was full of good works and almsdeeds which she did.

在约帕有一个女徒，名叫大比大，翻希腊话就是多加；他广行善事，多施赒济。

Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which by interpretation is called Dorcas: this woman was full of good works and kind acts which she did.

036 在约帕有一个女徒，名叫大比大，翻希腊话就是多加；他广行善事，多施赒济。

Now there was at Joa a certain disciple named Tabitha, which by interpretation is called Dorcas: this woman was full of good works and almsdeeds which she did.

9：36 在约帕有一个女徒，名叫大比大，翻希腊话，就是多加。他广行善事，多施周济。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。