查询词典 golds

And had it not been for Anthony Nesty's last second heroics in the100 fly and the once in a lifetime performance of Duncan Armstrong in the200 m free, biondi might have gotten two more golds instead of a silver and a bronze.

如果没有安东叱·斯提在100米蝶泳中的出色表现和邓肯·姆斯特郎在200米自由泳中那&一辈子只有一次&的表现，他满可以再获得2块金牌，而不是1银1铜。

Six golds and two bronzes—not a bad week's work.

6枚金牌和2枚铜牌，而不是一个坏的周的工作。

I hear they've won three golds, two silvers , and three bronzes, but I do not know the details.

他们获得了3枚金牌、2枚银牌和3枚铜牌，但详细情况我还不知道。

Meanwhile, in view of the main issues, put forward: 1 study and training development at the same time, raise the competitive edge of excellent athletes, of local personnel training should be based, the culture of reserve relents should base on the Fujian"s native athlete; 2 joint training with the college team Student athletes colleges and universities linked to the frontline players solve; 3 competitive conditions relaxed、order more Competition、give the champions 2-3 golds; 4 optimizing the training conditions; 5 improving the post training system of the province"s coaches.

针对出现的主要问题，提出了发展对策：1学习和训练同步发展，提高优秀运动员的竞争能力，人才培养应立足本土，引进为辅；2与高校联合培养队员，通过运动员在高校挂学籍等解决一线运动员出路；3竞赛规程条件放宽、多举行比赛、可给予冠军队2-3枚金牌；4优化训练条件；5完善全省教练员岗位培训制度。

I hear they've won three golds, two silvers, and three bronzes, but I don't know the details.

他们获得了3枚金牌、2枚银牌和3枚铜牌，但详细情况我还不知道。

WHILE lacking, perhaps, the cohesion of the men's coxless four or the cycling pursuit team who won golds for Britain in Beijing, the unlikely quartet of footballers and pop stars led by Boris Johnson at least managed to accept the Olympic flag from China without dropping it.

然而也许缺乏无舵手四人组的团结合作的凝聚力或者自行车组为英国在北京奥运会夺得金牌，这个不像四重奏的由Boris Johnson带队的足球明星和演艺明星组成的团体从中国手里顺利的接过了奥林匹克的旗帜。

WHILE lacking, perhaps, the cohesion of the men's coxless four or the cycling pursuit team who won golds for Britain in Beijing, the unlikely quartet of footballers and pop stars led by Boris Johnson at least managed to accept the Olympic flag from China without dropping it.

可能当缺少四人划桨或在北京奥运会上为英国赢得金牌的自行车追逐队的凝聚力，至少Boris Johnson带领的由足球运功动员和流行明星组成的四重唱还是能成功从中国手中接过了奥林匹克的旗帜而不至于让它落下。

WHILE lacking, perhaps, the cohesion of the men's coxless four or the cycling pursuit team who won golds for Britain in Beijing, the unlikely quartet of footballers and pop stars led by Boris Johnson at least managed to accept the Olympic flag from China without dropping it.

虽然缺乏获得北京金牌的男子四人无舵手或在自行车追逐队的凝聚力，足球队员以及流行歌星鲍里斯在约翰逊的带领下至少从中国手中成功地接过了奥林匹克的旗帜。

WHILE lacking, perhaps, the cohesion of the men's coxless four or the cycling pursuit team who won golds for Britain in Beijing, the unlikely quartet of footballers and pop stars led by Boris Johnson at least managed to accept the Olympic flag from China without dropping it.

闭幕式上的足球明星和流行歌手，缺少了获得金牌的男子四人无舵手或自行车追逐赛选手的凝聚力，但是在鲍里斯。约翰逊的领导下，他们至少成功地从中国手中接过了奥林匹克会旗。

WHILE lacking, perhaps, the cohesion of the men's coxless four or the cycling pursuit team who won golds for Britain in Beijing, the unlikely quartet of footballers and pop stars led by Boris Johnson at least managed to accept the Olympic flag from China without dropping it.

尽管也许缺乏男子赛艇四人无舵手赛与自行车团体追逐赛中那样的协同配合，要知道英国选手可是在北京夺得了这两个项目的金牌，但这个由鲍里斯-约翰逊领衔并由足球运动员和流行歌星组成的表演四人组，还是顺利地从中国手中接过了奥运会旗帜，并没有搞砸。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。