查询词典 golden-seal

When the story of Manchester United's golden era comes to be written, it will focus on the glory nights at the Nou Camp, the Luzhniki Stadium and on the countless memorable afternoons on the Elysian fields of the Premier League.

当下笔书写曼联的金色年华时，你无法忽视荣耀的诺坎普之夜，卢日尼基球场和EPL中数不清的值得记住的下午。

Seated in the embrasure of this window, my lady was separated from Robert Audley by the whole length of the room, and the young man could only catch an occasional glimpse of her fair face, surrounded by its bright aureole of hazy golden hair.

爵士夫人坐在窗户的漏斗形空档里，同罗伯特·奥德利之间隔着整个房间的距离，所以这年轻男子只能偶然瞥见爵士夫人秀丽的脸，由蓬松金发象光环一样包围着的脸。

Following a lead role in 1983's Valley Girl, Cage spent the remainder of the decade playing endearingly bizarre and disreputable men, most notably in Peggy Sue Got Married (1986), Raising Arizona (1987), and the same year's Moonstruck, the last of which won him a Golden Globe nomination and a legion of female fans ecstatic over the actor's unconventional romantic appeal.

接下去，他于1983年领衔主演了Valley Girl，在后来的十年里，凯奇饰演了一些惹人喜爱的，奇异的，却又声名狼藉的角色，其中最有名的是Peggy Sue Got Married (1986)， Raising Arizona (1987)，以及同年上演的Moonstruck，该片获得了金球奖提名，并令众多女影迷对他不同寻常的极富浪漫的吸引力感到欣喜若狂。

In the tropical jungle, Carl and Russell find more than they bargained for: Charles Muntz, a crazed explorer whose newsreels once inspired Carl and Ellie; Kevin, an exotic bird with a weakness for chocolate; and Dug, an endearingly dim golden retriever fitted with a voice box.

在热带丛林中，卡尔和拉塞尔找到比他们意料：查尔斯曼茨，一个疯狂的探险家的新闻片曾经鼓舞卡尔和埃利，凯文是一个不同寻常的鸟，一个软弱的巧克力和挖，一endearingly昏暗的黄金猎犬装有一个声音箱。

Anyone can enter. Anyone can wander around the astonishing interiors, the endless enfilade of gilded, marble-encased halls, and wonder at its astonishing, shimmering golden dome.

任何人都可以进来，任何人都可以徜徉在这令人炫目的室内、一间连一间的镀金大理石镶嵌大厅中，还可以望着闪烁着微光的金色圆顶惊愕不已。

The eighteenth century was the golden age of the English engraver s.

18世纪是英国雕刻家的黄金时代。

" And Jove answered,"Juno, you need not be afraid that either god or man will see you, for I will enshroud both of us in such a dense golden cloud, that the very sun for all his bright piercing beams shall not see through it.

" 听罢这番话，汇聚乌云的宙斯答道："赫拉，不要怕，此事神和人都不会看见；我会布下一团金雾，稠匝浓密，罩住我俩，连赫利俄斯也休想看穿，虽然他的眼睛，那灼灼的目光，谁都无法企及。

In 1995 China successfully concluded the search for and identification of the reincarnation of the 10th Panchen Lama and the title-conferring and enthronement of the 11th Panchen Lama after lot-drawing from a golden urn according to the established religious rituals and historical conventions of Tibetan Buddhism, and with the approval of the State Council.

活佛转世是藏语系佛教特有的传承方式，得到了国家的承认和尊重。1992年，国务院宗教事务局批准了第十七世噶玛巴活佛的继任。1995年，中国严格按照宗教仪轨和历史定制，经过金瓶掣签，报国务院批准，完成了十世班禅转世灵童寻访、认定以及第十一世班禅的册立和坐床。

Bagging to Golden spur apples can lower 0%the ratio of epicarp suberization and % the rot ratio at the previous stage of storage.

金矮生套袋可降低锈果率0％和贮藏前期的烂果率％。

In January 1969, be born in Shenyang, epigenesis is long at Chengdu; Was graduated from automation of university of Beijing spaceflight aviation 1990 is; 1994, design " alone 9 swords of Gu " game; Joined golden hill software 1996; Answered Chengdu to establish limited company of information of dream factory network on January 4, 2003; On Feburary 13, 2003 up to now, found limited company of software of Chengdu dream factory, hold the post of president to hold general manager concurrently.

1969年1月，出生于沈阳，后成长于成都；1990年毕业于北京航天航空大学自动化系；1994年，设计"独孤九剑"游戏；1996年加入金山软件；2003年1月4日回成都成立梦工厂网络信息有限公司；2003年02月13日至今，创立成都梦工厂软件有限公司，任董事长兼总经理。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。