查询词典 golden-mouthed

I almost felt at Home. The atmosphere of the place reminded me vividly of certain charity bureaus back in the States where I used to sit by the hour waiting for some mealy mouthed bastard to come and cross examine me.

我在这儿觉得相当自在，这个地方的气氛使我清晰地想起了美国的一些慈善机构，我从前常常在那些地方一坐就是几个钟头，等某个满口甜言蜜语的王八蛋来细细盘问我。

She's a pale - faced mealy mouthed ninny and I hate her .

郝斯嘉：美兰尼，那个脸色苍白，利嘴滑舌的笨蛋，我真讨厌她。

She mouthed the words , but I did not know what she meant.

她不出声地说什么，但我不知道她说的什么。

That's you, I mouthed.

你就是，我做着嘴形说。

He mouthed words and we were able to say we loved him.

他吐出了几个字，我们也有机会告诉他我们爱他。

I wish you hadn't bad mouthed my family earlier.

我真希望你刚才没有那样说批评我家人的话。

So I mouthed off back at him.

我便回敬了他几句。

He was angry and mouthed all the food on the table .

他饿极了，吃掉了桌子所有的食物。

Wish you would have told me that in the first place, ya big mouthed moron!

你应该一开始就告诉我这些，你这大嘴的傻子！

Wish you would have told me that in the first place, a big mouthed moron!

我真希望你一开始就先告诉我这件事，你这大嘴巴的低能儿！

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。