查询词典 golden handcuffs

Because of golden handcuffs, he will not leave the company soon.

因为公司的福利，他不会很快离职。

Through the use of golden handcuffs, this company may be able to keep its employees.

藉由公司提供的福利，才能留住员工，使他们安於现职。

Don/'t quit your job in a huff; you have to consider your golden handcuffs.

不可因一时生气而辞职；你要考虑自身的福利。

"I have heard of that, wearing the golden handcuffs," says Richard Barsom, an ex-Lehman Brothers trader turned stock promoter.

&这我听说过，戴金手铐，&前雷曼兄弟交易员，后转做股票推销的理查德·巴索姆表示。

Because of golden handcuffs, he will not leave the company soon.

因为公司的福利，她不会很快辞职。

Through the use of golden handcuffs, this company may be able to keep its employees.

借由公司提供的福利，才能留住员工，使他们安于现职。

This is what's known as lock-in–the customer's equivalent of an employee's "golden handcuffs."

这就是&粘住效应&，这是顾客面临的与雇员&金手铐&类似的效应。

Golden handcuffs are a system of financial incentives designed to keep an employee from leaving the company.

可以是员工持股权金手铐的一种，不过股份承诺要好几年才会兑

Nancy Z, an analyst at a midtown bank, says: I know someone who wears a gold necklace with golden handcuffs to work.

市区某银行的分析师南茜·Z说：我知道有个人戴着金项链和金手铐去工作。

Unfortunately, such an anomaly happens to be more of the rule than the exception, with the practice of "golden parachutes"-the farewell equivalent of the "golden handcuffs", as those offered Thain at his welcome- becoming firmly entrenched.

令人遗憾的是，随着&黄金降落伞&成为铁定的惯例――奥尼尔的饯行礼和人们所说的&金手铐&旗鼓相当，比如塞恩收到的见面礼，上述的咄咄怪事恰恰成了一种定律而不是偶然的例外。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。