查询词典 golden age

As halls and audiences grew, the instruments needed to be louder. In his "golden age" of violin-making, between 1700 and 1720, Stradivari developed a flatter design that helped to project the sound.

随着音乐厅扩大，观众增加，小提琴需要更响亮的声音。1700到1720年间是斯特拉迪瓦里制作小提琴的"黄金时代"，他设计的造型更扁，有利于突出音色。

Ming can be considered as the golden age in our furniture history. And the Ming-style furniture, being characteristic of elegance and succinctness, examples or represents our nationality, and is among the best cultural inheritance of our national tradition.

明代是我国家具史上的黄金时代，明式家具以其典雅、简洁的独特艺术风格，成为我国家具民族形式的杰出典范和代表，是我们民族传统中不可多得的一份宝贵文化遗产。

His idyllic life in Tahiti; the pastoral legends of America's Golden Age.

他在塔希提岛牧歌式的生活；美国黄金时代的牧歌式的传奇。

Back in its golden age in the 1950s and 1960s, it offered middle-class people, not just techy high-fliers, a shot at the American dream—complete with superb schools and universities, and an enviable physical infrastructure.

回到上个世纪50和60年代，正是加州发展的黄金时期，当时他给他的中产阶级所提供的绝不仅仅是脾气暴躁的精英人士，而是实现美国之梦的临门一脚——一流的学院和大学以等令人羡慕的物质基础设施。

The televisual rediscovery of the golden age of mass motoring may be part of a similar attempt to rescue the pre-Thatcher era from the dustbin of history.

电视节目对于大量汽车的黄金时代的重新关注是试图将前撒切尔时代从历史的污垢之中拯救出来。

If we lost, it would an end to the golden age of the Titan rule.

如果失败了则意味着泰坦政权的黄金时代的终结。

Of course, this was the golden age, when venereal disease was assumed to be...to be conquered ... and no one had ever heard of AIDS.

这当然可以是个黄金时代，假设性病能够被政府，也更本没有艾滋病的话。

Not much shipping passed within sight of La Blanquilla, just off the coast of Venezuela, making it a "good hideout for those trying to dodge authorities out of Barbados and French Martinique," says author Colin Woodard, the author of a new book abour piracy's golden age, The Republic of Pirates.

La Blanquilla岛位于委内瑞拉，在岛上能够看见的距离内没有多少船只经过，《海盗共和国》的作者科林。伍德认为它是那些为了躲避巴巴多斯岛和法属马提尼克岛法律制裁的人们的非常好的藏身之处。海盗布莱克。

La Blanquilla, Venezuela Not much shipping passed within sight of La Blanquilla, just off the coast of Venezuela, making it a "good hideout for those trying to dodge authorities out of Barbados and French Martinique," says author Colin Woodard, the author of a new book abour piracy's golden age, The Republic of Pirates.

La Blanquilla岛位于委内瑞拉，在岛上能够看见的距离内没有多少船只经过，《海盗共和国》的作者科林。伍德认为它是那些为了躲避巴巴多斯岛和法属马提尼克岛法律制裁的人们的非常好的藏身之处。

Kali Yuga is the last of 4 Yugas; upon its conclusion, the world will "reboot" into a new Satya Yuga Golden Age.

卡利年代是四个年代中的最后一个年代，是结束，世界会"重新启动"进入一个新的黄金时期。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失