查询词典 going in a roundabout way

For example, the Chinese people are strict with proprieties, and like to use mild and roundabout ways to express themselves.

比如中国人注重礼节，喜欢委婉的表达方式。

At the end of the motorway, go into the roundabout and take the second exit to Villa Rosina

这种情况，您的入住总额将会在您预订的时候从您的信用卡支取。

It was a difficult and roundabout trip.

这是一次艰难而曲折的旅行。

Instead, we have to use a roundabout expression like 'I have another piece of newsfor you'.

反之，我们必须使用回旋表达的一样，'我有另一条新闻你'。

I chose a roundabout road to avoid the rush-hour traffic.

我绕了个圈，以避开高峰时的车流。

The administrative doctrine of The Great Learning is a comprehensive theoretical system which is composed of four sections: Epistemology of "studying objects in order to acquire knowledge"; Theory of self-culture of "make good faith in order to keep spirit fair"; Theory of practice of "regulate the family and rule the state"; Methodology of "take roundabout as straight".

大学》治道是个完整体系，该体系有四个部分构成："格物致知"的认识论，"诚意正心"的修养论，"齐家治国"的实践论，"以迂为直"的方法论。

Exercises include self-questioning on the following aspects: their own roundabout where gone?

对习题的自我提问包括以下几个方面：自己哪些地方走了弯路？

There is a signboard straightens up in every junction at the roundabout, no, should say is a choices.

交通圈的每个进口处挺著一个牌子，不，应该说是选择。

You may be following a vehicle, generally an ageing car or van, onto a roundabout or slip road.

您可能会经过的车辆，一般一个老龄化的汽车或面包车，到环岛或支路。

Groangrousegurgling Toft's cumbersome whirligig turns slowly the room right roundabout the room.

托夫特那笨重的旋转木马，呻吟抱怨咯咯响，朝右慢腾腾地旋转，在室内兜着圈子。

More direct, directer ; most direct, directest

径直的，笔直的

Do you know how to use a chain saw?

你知道如何使用链锯吗？