查询词典 god's

4Who shall bring a charge against God's elect?

谁能控告神所拣选的人呢？

God's answer to a people dwelling in darkness was to bring to them the Light.

对住在黑暗中的人类，神的回应就是要将光带给他们。

Spiritual practitioners should become more broad- minded all the time, so that is enough room to accommodate God's blessing.

我们修行的人心量越来越扩大，才能容纳佛菩萨的加持力。

If thou desirest to be one of the faithful to please the Lord, oh wife, do not add ornaments to thy beauty in order to please others, neither wear fine broidery or garments or shoes, don't paint your face, which is in fact God's workmanship.

你若是想要成为敬虔圣徒之一员，以取悦主，噢，妇人，就不可用饰物来增添自己的美丽，为要取悦他人，也不要穿精致的刺绣品或衣服、鞋子，不可在脸上化妆，因为那张脸实际上是神的作品。

My car was broken-down anyway. During that time, God's words were taking root within us.

宋荣华弟兄却直安慰："没关系，我这车本来就该坏了。"

To the guests that must go bid God's speed and brush away all traces of their steps.

对那些定要离开的宾客，求上帝让他们快走，扫掉他们的一切足迹。

By comparison with God's perfect understanding, we are like a man in side a barrel looking through a bunghole.

与上帝的纯全智慧相比，我们就像在桶子里面透过橡木塞孔看外面。

Before the tribunal of God's mercy we, the shepherds, should make ourselves responsible for all the evils now burdening the flock of Christ ...

" "在法庭上对上帝的怜悯，我们牧羊人，应该使自己负责所有的邪恶现在承担著基督的羊群。。。

For for this cause pay ye t***bute also: for they are God#s ministers, attending continually upon this very thing.

13：6 你们纳粮，也为这缘故。因他们是神的差役，常常特管这事。

He further argued that human concepts and language can be extrapolated, by way of analogy, to speak of God's nature.

他进一步指出，人权的概念和语言可以推断，类推的方式，来谈论上帝的性质。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。