查询词典 goal-keeper

If my Ancestral Record Keeper has gone missing or has become manipulated, I return it to my soul, oversoul and source and request a new angel to be sent in it's place.

如果我的「祖先记录持有者」丢失或被操控，我将其归还给我的灵魂、超灵和源头，并要求一个新的天使被送来将其替换。

If my Akashic Record Keeper has gone missing or has become manipulated, I return it to my soul, oversoul and source and request a new angel to be sent in its place.

如果我的「阿卡西记录持有者」已丢失或被操控，我将其归还给我的灵魂、超灵和源头，并要求一个新的天使被取代之而送来。

Arrive when him inferior fine inferior when, hear to there is a famous prophecy in the city: Diyasi fastened dagger of? of the close that go to a keeper of domestic animals on Wang Zaiji oxcart a complex knot, proclaim who can unlock it, who can be become inferior fine inferior king.

当他到达亚细亚时，听说城里有个闻名的预言：几百年前，戈迪亚斯王在其牛车上系了一个复杂的绳结，并宣告谁能解开它，谁就会成为亚细亚王。

Hemingway offers the clue distinctly."Of course, the hotel keeper had sent her"and "She said, 'the padrone asked me to bring this for the Signora."

在描写此处时，海明威的语言也十分细致，他说，"当然，准是旅店老板叫她送伞。"

Zhu Xi, on behalf of neo-cofucians in Song, dealed with the new challenge in two ways.In the field of thought,he returned to tradition, elucidated new concept, achieved the transformation of cosmology, and constructed new discourse praying for rains.These conceptual apparatus as power to change the world, connecting idear with politcal practice, formed new knowledge-power structure.In practice, Song confucius,as local watch-keeper, not only overcoming, but also preventing the disasters, employed constructive anti-disaster view to overwhelm droughts; as excutive to rule and punish, they adopted detailed strategies, hiding in the pathan of populer religion, trapping gods, autherizing daities, cleverly modefied roles, wove a new trick with more peace, more humility, and more respect, and enbodied a kind of brilliant non-resistant compellatio...更多n in competition with diffused religions else.

朱熹作为宋代新儒家的代表主要从两个方面因应这场危机：思想方面，回向传统，阐发概念，完成了宋代宇宙论的变革，建构了祈雨的新话语世界，这些概念工具成为了改变世界的力量，打通了理想和现实政治之间的断裂，形成了知识与权力的新结构；在实践中，作为地方的守护者，防治并重，不治有灾治未灾，发展出一套着眼于建设的祈雨抗灾观，作为规诫和惩罚的执行者，运用更加细腻而策略的手段，潜入民间宗教的万神殿，诱捕收编各路神仙、赐封认证各种灵迹，巧妙地转换角色，用更多的和平、更多的谦和、更多的尊重编织成一个新的圈套，成功地柔化了残酷镇压的外观，体现了一种高明的非对抗性强制，与弥散型宗教的通俗文化相竞争。

Fixed rare occurrence of keeper not taking up position for penalty kick.

固定罕见的发生蓄养不采取行动的立场，对于被判罚点球。

As Keeper of Time, I would perpetuate the Illusionof the Cycles of Time.

作为时间的看护者，我会使时间周期的幻象永存。

I am not the Secret-Keeper; I cannot speak the name of the place.

我又不是保密人，我不能说出那地方的名字。

An old poacher makes the best keeper.

老偷猎者是最好的看守人。

Keeper Andreas Pohl with the three six-week-olds.

汉诺威动物园的工作人员Andreas Pohl怀抱着3只6周大的印度豹宝宝。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。