查询词典 go-ahead

Disenchantment might yet set in in the year ahead.

对它抱有的幻想或许会在未来一年破灭。

He may be welcoming John McCain to Colombia this week, but it is Barack Obama who is ahead in the opinion polls and the Democrats control Congress (where they are disgracefully blocking a trade agreement with Colombia mainly because of their distaste for Mr Uribe).

本周，他可能在哥伦比亚迎接麦凯恩的到来，然而在美国，民意调查中靠前的可是奥巴马，控制国会的也是民主党。美国国会很不体面地否决了与哥伦比亚的自由贸易协定，主要原因就是不喜欢乌里韦先生。

Do not be disheartened by the long road ahead.

不要灰心，由长期在前进的道路上。

He went ahead disobediently and did what his superviser had warned him not to do.

他倔强地走在前面，故意做他的监管者警告不让做的事。

With lack of trust in God and disregard for His command, Saul went ahead and disobediently offered the sacrifices before Samuel arrived.

扫罗对上帝不够信任，也不重视上帝的命令，他在撒母耳还未到达之前就迳自违令献祭。

Looking ahead, middle distillate and gasoline stocks stand at comfortable levels.

展望未来，中馏分成品油和汽油储备将处于令人满意的水平。

We Human beings are distinguished from our animals by our ability to plan ahead.

我们人类是区别于我们的动物的能力，提前做好计划。

Despite scattered forecasts of V-shaped recovery in which the economy revives vigorously, there's reason to expect distressingly sluggish growth ahead.

虽然部分人士预计经济会走出V型复苏，但有理由预计未来或将面临困难的疲软增长局面。

Diu Diu looked at me, I was carrying two backpack with sweatiness, without hesitation, she accepted my flashlight, continued to sprint, at the moment, I was pleased secretly with my pretending successfully, because Diu Diu carved out a way for us ahead of us, it was sure for herself to get more encouragment.

丢丢看着我满头大汉的背着两个包，毫不犹豫的接过了手电筒，继续冲刺，那一刻，我为自己的伪装成功而窃喜，因为丢丢冲在前面给我们开路的时候，她自己肯定也会有更多坚持的力量

These are very different business and economic models, and they will diverge even further in the years ahead.

这些非常不同的业务和经济模式，在未来的一些年里会出现更大的分化。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。