查询词典 go well

Well, I can go, but will it be worth while?

好吧，我可以去，不过值得吗？

I'd think it well worth while to go.

我觉得很值得一去。

"Well, sir, go"; said Louis XVIII.,"and remember that I am waiting for you."

"好吧，先生，去吧。"路易十八说，"别忘了我在等着你。"

Zack: Well, it's getting late. We should go.

扎克：呃，有点晚了，我们该走了。

He is an antitheist, so he doesn't believe in God, heaven, hell - no place to go, but dresses so well!

他是个无神论者。所以他不相信上帝，不相信天堂，不相信地狱--没地方可去，却穿得这么好！

He is an antitheist,so he has no faith in God, heaven and hell - no place to go, butdressed so well!

所以他不相信上帝，不相信天堂，不相信地狱--没地方可去，却穿得这么好！

He is an antitheist, so he has no faith in God, heaven and hell - no place to go, but dressed so well!

所以他不相信上帝，不相信天堂，不相信地狱--没地方可去，却穿得这么好！

Well, our castellan is looking for you and asks you to go to the Five Miles Slope alone.

好吧，我们的城主正在找寻你并且要求你去五里座倾斜孤独的。

The passage appears in Coriolanus (1607-1608) in a speech by Coriolanus to his mother Volumnia: My mother, you wot well/My hazards still have been your solace, and/Believe't not lightly—though I go alone,/Like to a lonely dragon, that his fen/Makes fear'd and talk'd of more than seen—your son/Will or exceed the common or be caught/With cautelous baits and practice.

在卡里奥拉纳斯（1607-1608年）中，卡里奥拉纳斯对他母亲弗罗姆尼娅讲的一段话中有这样的文字：&我的母亲，你清楚地知道／我的冒险一直是你的安慰，而且／不要轻信——尽管我要只身前往，／就象去面对一条孤单的龙，他的沼泽／令人谈而色变，尽管并未亲见——你的儿子／决意或是胜过凡人或是被狡猾的圈套和手段擒捉&。

That is to say, once again there is no neat and simple dichotomy between things going right and things going wrong; things may go wrong, as we really all know quite well, in lots of different ways--which don't have to be, and must not be assumed to be, classifiable in any general fashion.

这再一次是说，在对头的情况和不对头的情况之间并没有简单整齐的两分；我们实际上都明明白白，事情可能以多种多样不同的方式出错――不一定要设想，必须不设想，这些方式可以通过任何一般的办法整齐归类。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。