查询词典 go round in circles

In all forms of stroke play other than foursomes, a competitor has begun his stipulated round when he makes his first stroke in that round. In foursomes stroke play, the side has begun its stipulated round when it makes its first stroke in that round.

除了四人二球赛，在各种形式的比杆赛上，比赛者在那一轮打出第一杆后就是开始了规定的一轮比赛，当在那一轮打出第一杆后，他们这一边就开始了规定的一轮比赛。

In an elimination Kumite competition, a round eliminates fifty percent of contestants within it, counting byes as contestants. In this context, the round can apply equally to a stage in either primary elimination or repechage. In a matrix, or "round robin" competition, a round allows all contestants in a pool to fight once.

对打之淘汰赛中，每轮淘汰其中百分之五十的选手，不赛而晋级者视同与赛选手，就此而论，每阶段之比赛亦同样适用于初赛或单淘汰败部复活赛(repechage巴西制淘汰赛)；在循环赛中，每一轮允许所有选手均比赛一次。

In an elimination Kumite competition, a round eliminates fifty percent of contestants within it, counting byes as contestants. In this context, the round can apply equally to a stage in either primary elimination or repechage. In a matrix, or "round robin" competition, a round allows all contestants in a pool to fight once.

对打之淘汰赛中，每轮淘汰其中百分之五十的选手，不赛而晋级者视同与赛选手，就此而论，每阶段之比赛亦同样适用於初赛或单淘汰败部复活赛(repechage 巴西制淘汰赛)；在循环赛中，每一轮允许所有选手均比赛一次。

The company has long been engaged in walking Products Wholesale Wire Cutting used; main products are: Diamond Wire Cutting eyes walking mode / guide wire Tsui, water covered / sprinkler Tsui, ceramic insulation board, marble nose conductive block / give electricity board, take care Using Tension round wire, round round, round wire, catheter threading conductive Silverstrand gears, bearings, cation-anion-exchange resin / French resin walking slowly filter thread cutting / Japan "TOKYO" take care yarn machine filter / EDM Filter / Japan "TOKYO" EDM filter filters Express connectors stainless steel screws, wire walking dedicated fixture / fixtures Motorola, Netherlands powerful magnet than the tables swiss ruby silk copper walking / galvanized copper / Japan's "Sumitomo"/"OKI"/"KHS" copper / brass Electricity JAPAN TOA-class silk / Japan OKI galvanized wire line walking slowly dieMaterials SKD-11, SKH-9RHV600, JAPAN NC derusting agent K -200, KC-12, WD-40 anti-rust oil, rust-proof water NOVOTEC Germany than Israel, Block Table, Switzerland EROWA Fixture

公司长期从事慢走丝线切割常用产品批发；主要产品有：慢走丝线切割钻石眼模/导丝咀，水盖/喷水咀，陶瓷绝缘板，大理石机头导电块/给电板，慢走丝用张力轮，出线轮，引线轮，，穿线导管导电银线齿轮，轴承，阴阳离子交换树脂/法国树脂慢走丝线切割过滤器/日本&TOKYO&慢走丝机过滤器/火花机滤芯/日本&TOKYO&火花机过滤器过滤器快速接头不锈钢螺丝，慢走丝专用夹具/万力治具，荷兰强力磁石瑞士红宝石较表慢走丝铜线/镀锌铜线/日本&住友&/&OKI&/&KHS&铜线/日本TOA黄铜电级丝/日本OKI镀锌线慢走丝模具五金材料SKD-11，SKH-9RHV600，日本NC除锈剂K-200， KC-12，WD-40防锈油，德国NOVOTEC防锈水以色列较表座，瑞士EROWA 夹具

Take the Rotary Mouth Machine: two hoops studded with sharklike teeth madly rotate in intersecting orbits, each at an angle to the other, so that their "bite" circles round and round.

看看这个&回转利嘴机&：两个缀满鲨鱼状利齿的铁环在相交的圆轨上疯狂旋绕，彼此互成夹角。它们的&环咬&周而复始。

Take the Rotary Mouth Machine: two hoops studded with sharklike teeth madly rotate in intersecting orbits, each at an angle to the other, so that their "bite" circles round and round.

看看这个&回转利嘴机&：两个缀满鲨鱼状利齿的铁环在相交的圆轨上疯狂旋绕，彼此互成夹角，来使得它们的&环咬&周而复始。

Take the Rotary Mouth Machine: two hoops studded with sharklike teeth madly rotate in intersecting orbits, each at an angle to the other, so that their "bite" circles round and round.

看看这个&回转利嘴机&：两个缀满鲨鱼状利齿的铁环在相交的轨道上疯狂旋绕，为了能转着圈地&咬&，它们彼此互成夹角。

Take the Rotary Mouth Machine: two hoops studded with sharklike teeth madly rotate in intersecting orbits, each at an angle to the other, so that their "bite" circles round and round.

看看这个&回转利嘴机&：两个缀满鲨鱼状利齿的铁环在相交的轨道上疯狂旋转，彼此互成夹角，周而复始地&大嚼特嚼&。

In the 20th century there did not emerge any great master of thought of world rank in Chinese academic circles,which had a bearing on the guiding ideology and the academic tendencies prevatent in Chinese academic circles.

20世纪中国学术界没有产生世界级的思想大师，这与中国学术界流行的指导思想和学术风气有关。其一是"思想抄袭"普遍而不以之为耻。

However , the meaning of the law in international private international law , international society and the effect of international private international law , observation of international private international law under the anarchical society and limitations of international private international law in protecting international artier have not been analyzed comprehensively and deeply in private international law circles and international politics circles , so the article try to discuss and analyze the issues mentioned above deeply , in order lit grasp the issues of the effect of international private international law on contemporary international relations correctly

然而，在国际私法学界和国际政治学界对国际性国际私法中"法"的含义，在国际社会与国际性国际私法的效用、无政府状态下国际性国际私法的遵守和国际私法对维护国际秩序的局限性等问题上的分析尚不够全面、深入，本文拟对上述问题进行深入探讨和分析，以便能够正确地把握国际性国际私法在当代国际关系中的效用问题。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。