查询词典 go public

Mr Doctoroff notes that despite executives' recent public-spiritedness, none is as involved in and committed to public causes in New York as David Rockefeller was decades ago.

Doctoroff先生指出，金融高管们即便最近表现出了公益精神，但论及对纽约公共事务的介入，他们没有人能够达到几十年前，大卫-洛克菲勒的程度。

3A group of public-utility servicesare frequently provided by the city government itself.by a public corporation closely connected with it,or 3'by a commercial company.

3城市还提供一批公共事业方面的服务项目，包括供气、供电、供水和公共交通。这些服务项目往往是由市政府本身、是由与市政府有密切关系的公共公司或是由市政当局特批的商业性公司提供的。在某些国家，从事公共事业的市级企业都已经被一些较大的地区或国家规划所取代。

"The plan includes the city hall and adjoining park or plaza, headquarters for city departments, courthouses, and often a post office, public-utility offices, public health facilities, and government offices."

城市规画包括市政厅、邻近的公园或广场、市府总部、法庭、邮局、公共事业机构、保健机构和政府办公室等。

New Public Management ; modern public management ; value ; publicness ; legitimacy ; efficiency

新公共管理；现代公共管理；价值；公共性；合法性；效率

The publicness of public administration can only be clearly explained from the perspective of public power.

我国目前的公共管理依然存在着公共性缺失的情况，主要表现在这样几个方面：从公共管理的主体来看，政府大包大揽所有公共事务的问题依然没有得到解决，其它社会组织在公共管理中的作用并未得到充分发挥。

The artificial construction of "publicness" has decided the logical deduction from public goods to global public goods.

本文认为，"公共性"的人为建构性决定了从公共产品到全球公共产品扩展的逻辑推论是成立的。

Foreign scholars think that main reasons of deviation of public policy's publicness contain objective and subjective reasons and defect of public administration theory.

国外学者认为，造成公共政策公共性偏离的因素主要有客观原因和主观原因。

Health centers for women and children were set up throughout China from the 1950s to the 1960s and new methods for child delivery as a major measure for controlling puerperal fever and tetanus neonatorum have been crowned with remarkable success. In 1993, the Ministry of Public Health of China put forward a new task to further reduce infant mortality caused by tetanus, so as to meet the 2000 international standard for eliminating tetanus. In 1995, the Ministry of Public Health promulgated the National Action Plan on Eliminating Tetanus Neonatorum. Basing on data gathered from investigation and monitoring, it designated areas highly susceptible to tetanus neonatorum attacks and, while continuing to popularize the new methods of child delivery and encourage hospital childbirths, strove to rapidly develop immunization work among women of childbearing age.

五十年代和六十年代在全国范围内建立了妇幼卫生保健机构，将新法接生作为控制产褥热和新生儿破伤风的主要措施，取得了很大成绩。1993年中国卫生部提出进一步降低新生儿破伤风死亡率，使之达到2000年时的国际消除标准。1995年中国卫生部颁发了《全国消除新生儿破伤风行动计划》，根据调查和监测资料，筛选新生儿破伤风高发地区，并在继续推广严格的新法接生提高住院分娩率的同时，迅速开展对育龄妇女的破伤风类毒素免疫工作。

Before 1970s, the supply model of government single-center was established and the research was focused on the location and efficiency according to public goods theory; During the l970s-1990s, the spatial equity of the distribution of public service facilities has been researched from theory of dual-main joint supply; From 1 990s to date, based on the theory of diversified purveyance, society differentiation and accessibility has been the research focus from the perspective of social restructuring.

结果表明：战后西方国家城市公共服务设施供给研究历经3个阶段：二战后至70年代，基于公共物品理论和社会公共服务的政府单中心供给模式，布局区位及影响机制是城市公共服务设施研究的重点；70-90年代，从公共服务的双主体联合供给理论出发，重在探讨城市公共服务设施供给的空间公平；90年代以来，在公共服务多元供给理论基础上，从社会结构的深层次视角研究公共服务设施供给的可达性差异及社会空间分异。

Business chance net because its good operation mode and public praise, just give aid to in municipal government construction of website of medium and small businesses wins out in qualificatory invite public bidding, obtained municipal government of 100 million " give aid to capital of medium and small businesses ".

商机网因为其良好的运营模式和口碑，刚刚在市政府扶持中小企业网站建设资格招标中胜出，获得了市政府1亿的"扶持中小企业资金"。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。