查询词典 go public

A public house, usually known as a pub, is a drinking establishment found mainly in Britain , Ireland , Australia , New Zealand and other countries influenced by an English cultural heritage. A pub which offers accommodation may be called an inn or hostelry. Colloquialisms for the public house include boozer and the local.

Samuel Johnson ，这种 public house 酒吧，或为人熟知的 pub ，是英国、爱尔兰、澳洲、纽西兰和一些曾受英国文化影响的国家常见的饮酒场所，酒吧如果还提供住宿，就称为酒店或旅店，一般口语常用的名称还有 boozer 或 the local 。

We both come from humble backgrounds. I grew up on public assistance and a public housing project.

我们都来自小康的背景，我是在社会补助与国民住宅下长大。

The public, especially in low-income people is very difficult to buy a house, the public housing consumption does not start up, real estate, it is difficult to achieve a virtuous circle.

市民，尤其是在低收入的人是很难买房子，市民住房消费没有启动，房地产，这是很难实现良性循环。

Dr. Howitt's research focuses on public management and intergovernmental policy implementation, including crisis management/emergency preparedness and transportation policy. He has conducted research or consulted for public agencies at the federal, state, and local levels, as well as lecturing widely on these subjects.

Howitt教授的演讲首先回顾了近年来发生在中国的几次重大危机事件，通过对危机进行分级，详细阐述了在危机管理中领导力的重要性和应用，接着对危机进行了分级别的定义，又针对不同层级的危机进行了深入浅出的剖析。

If anyone, in violation of the provisions of this Law, hunts wildlife with a hunting rifle without a license for the rifle, he shall be punished by a public security organ by applying mutatis mutandis the provisions of the Regulations on Administrative Penalties for Public Security.

违反本法规定，未取得持枪证持枪猎捕野生动物的，由公安机关比照治安管理处罚条例的规定处罚。

Public order means law and order refering to the human public life order which is identic to human basic interests, basic interests of the country, and society.

公序即公共秩序，是指人类的公共生活秩序，与人类的基本利益，与国家、社会的基本利益是同一的。

For example, just to participate in the work of the graduates, parents can use the property as collateral; Second, housing is not difficult, but want to buy property of the public, such as the number of beneficiaries to use rent; 3 is intended to sell homes to buy new houses, but not enough to solve the immediate cash payment, or the public.

比如刚参加工作的大学毕业生，可以用父母的房产作抵押；二是住房并不困难，但希望再置房产的市民，例如一些想利用房租获益者；三是打算卖掉旧房买新房，但又无力筹足首期款或立刻将旧房变现的市民。

There are seven main ideas of governing the country by law, they are:ruler must follow law; impersonalization of the supreme power; promotion of the form rationalization; re-defining the legal nature; the legitimate fundation of public power; the balance of public rights and personal rights; attatching importance on rights.

依法治国是近、现代法制文明所确立的一条基本公理，并与诸多重要的法律原则、原理和规范密切相联。其法理蕴义包括七个重要之点：治国者先受治于法；最高权威的非人格化；形式合理性的宏扬；法律性质的重新界定；公共权力的合法性基础；公共权力与个体权利的平衡；认真看待权利。

Instead of undertaking particular recommendations on this subject, in which I could be guided by no lights derived from official opportunities, I shall again give way to my entire confidence in your discernment and pursuit of the public good; for I assure myself that whilst you carefully avoid every alteration which might endanger the benefits of an united and effective government, or which ought to await the future lessons of experience, a reverence for the characteristic rights of freemen and a regard for the public harmony will sufficiently influence your deliberations on the question how far the former can be impregnably fortified or the latter be safely and advantageously promoted.

在这个问题上，我无法从过去担任过的职务中找到借鉴，因此我不提具体建议，而是再一次完全任何各位对公众利益的辨别和追求；因为我相信，各位只要谨慎避免作出任何可能危及团结而有效的政府的利益的修订，或避免作出应该等待未来经验教训修订，那么，各位对自由人特有权利的尊重和对社会和谐的关注，就足以影响大家慎重考虑应在何种程度上坚定不移在加强前者，并有利无弊地促进后者。

In order to effectively practise the measures to avoid the improperness of media morality in public crisis management, it should be followed that: lead the media self-discipline, consummate the media morality system, intensify the government and public supervision mechanism to media, and enhance related laws and statutes.

要有效实行各项措施规避公共危机管理中媒体伦理失范，需做到：引导媒体自律；完善媒体伦理制度；健全政府、公众对媒体监督机制；健全相关法律法规。

Given the language of section 102(2), the Supreme Court's rejection of substantive review under NEPA seems unjustifiable in principle

按照第102条的规定，最高法院否决《国家环境政策法》所规定的实质性复审在原则上似乎是不正当的。

ObjectiveTo explore the effect of variable hip abduction orthosis on children spastic cerebral palsy.

目的探讨髋关节矫形器在儿童痉挛型脑性瘫痪康复中的作用。