查询词典 go out of fashion

Ew enterprise dedicated to the development on IT high technology and involving in the field of computer peripheral, mobile phone peripheral and consumer electronic products. Our company established in 1998. Relying on technology of Continent, Taiwan and Korea and professional technician, insisting on the aim of innovative design, remarkable quality, faith service, customer satisfaction, following international technology fashion, and standing out in market competition, it becomes young and impactive enterprise in IT circles.

深圳市柏坤电子有限公司是致力于IT高科技发展的新型企业，涉及电脑周边、手机周边及消费电子产品领域，公司成立于一九九八年，在各位同仁的共同努力下，公司凭借雄厚的技术实力，专业的技术人才，一如既往地坚持创新设计卓越品质诚信服务顾客满意''的宗旨，紧跟国际科技潮流，在激烈的市场竞争中脱颖而出，成为IT界年轻、极有冲击力的企业。

Nadal finally made his way to set point, and took it in spectacular fashion with a deceptive, heavy topspin forehand pass crosscourt narrowly out of Federer's reach.

在他的第四个，也就是他所拿到的最后的破发点，费德勒打出了一个很好的角度和落点，但是纳达尔最终还是使用他的充满欺骗性的，沉重的上旋球以堪称壮丽的方式击出正手斜线球实现穿越，力挽狂澜。

Out of control, but usually the only result of a failed spell is a frustrated spellcaster.In his studies, Khadgar discovered that if a spell fails in a spectacular fashion, it indicates that the failedspell is very close to the final intended spell. The magics are trying to close the gap, to make things

有时，失败的魔法会引起能量紊乱而失去控制；在近期的研究中，卡德加发现：能量紊动得越剧烈，造成的后果越严重，也就意味着魔法越接近成功，但一般来说，那些能量都会因为魔法失败而无声地烟消云散，要知道，人生不如意十有八九。

And I've set up my blog to help them, you, out in that fashion.

我已经设定了我的博客，以协助他们，你，在该地进行。

Not more by its hue than by some indescribable peculiarity in its fashion, it had the effect of making her fade personally out of sight and outline; while, again, the scarlet letter brought her back from this twilight indistinctness, and revealed her under the moral aspect of its own illumination.

这身衣服的颜色，尤其是那说不出来的独特的样式，有一种使她轮廓模糊、不引人注目的效果；然而，那红字又使她从朦胧难辨之中跳出来，以其自身的闪光，把她显示在其精神之下。

Not more by its hue than by some indescribable peculiarity in its fashion, it had the effect of making her fade personally out of sight outline; while, again, the scarlet letter brought her back from this twilight indistinctness, revealed her under the moral aspect of its own illumination.

这身衣服的颜色，尤其是那说不出来的独特的样式，有一种使她轮廓模糊、不引人注目的效果；然而，那红字又使她从朦胧难辨之中跳出来，以其自身的闪光，把她显示在其精神之下。

By this time, however, the Italianate style had gone out of fashion, and these new structures presented a totally different architectural style.

在这时候，然而， Italianate 风格离开流行，而且这些新的结构呈现一完全地不同的建筑风格。

The jet-black hair has gone out of style, and the colorful one is in fashion.

尚。 像衣着和发型这样外在的东西可能会过时，但

But he had devised what he calls his "technique," and in this fashion he began to wander across Europe, moving in and out of orphanages and foster homes, searching for the "perfect shelter." In 1991, he was found in a train station in Langres, France, pretending to be sick, and was placed in a children's hospital in Saint-Dizier.

但他就此编出了一套他所谓的"技巧"，然后开始用这些技巧穿行于欧洲，出入不同的孤儿院和领养孤儿的家庭，寻找"完美的庇护所"。1991年时，他被发现于法国朗格勒的火车站，正装成病患并被送去了圣迪济耶的一间儿童医院。

It's a suit of three-bedroom apartment in a common building. And the leatheroid on the floor was not bright, the wallpaper seemed a little old, and the furniture were out-of-fashion.

这是一栋很普通的住宅楼，他的家也是一套极普通的三居室，人造革地面已经没有了光彩，壁纸有些陈旧，家具也是老式的。

Finally, the Knight strung a line between two of the monoliths and tied the horses up there.

最后，骑士们在两颗巨石之间拉了一条绳子，将他们的座骑绑在上面。

T7zN/hyS0 The island lies south by east from here.

那个岛位于此地的正南偏东方向。