查询词典 go on the stage

I think this is any market must go through a stage, on the market today is very intense competition, in fact, it is conducive to the industry.

我认为这是任何一个市场必经的阶段，今天市场上非常激烈的竞争，实际上是有利于这个行业的。

From introduce product line and technology to arrive digestive innovation, arrive to innovate independently again and export with own brand, final overseas all previous classics the go through the mill of 18 years that start a shop sign, sea Er freezer was finished from " China is made " to " China is created " bouncing, and from China the first brand grows for the whole world brand of the 2nd big freezer, sea Er begins in order to get army person the capacity appears on large stage of world freezer industry.

从引进生产线与技术到消化创新，再到自主创新并以自主品牌出口，最终在海外历经18年的创牌磨砺，海尔冰箱完成了从"中国制造"向"中国创造"的跳跃，并从中国第一品牌成长为全球第二大冰箱品牌，海尔开始以领军者的身份出现在世界冰箱行业大舞台上。

The Monastery was built in 1709 by E';angzongzhe, the first-generation Jiamuyang, who came from the nearby town of Ganjia. On Jun 6th of lunar calendar, Lamas in Labrang stops the buddhist ceremony. They go to the Sangke prairie to celebrate the Xianglang festival, and stage a gymkhana of unique style.

每年农历六月初六，拉卜楞寺的喇嘛们都会暂停一切佛事活动，到距寺院10公里外的桑科草原上欢度传统的香浪节，并进行别具一格的传统体育竞赛。

He is go on stage behind the ground speaks to have the Italianism English, almost the nobody can hear understand.

上台后的他叽哩呱啦地讲起了意大利式英语，几乎没人能听懂。

Very no-go, I think, chinese network facilities thinks progress continues, be about to achieve the stage that resource shares freely, shut a Xiu Lian, cannot get development, accordingly we want to expend this kind of resource completely freely, draw the line on the net so, also belong to accidental, be not a few say premeditate long already, ah!

很不方便，我想，中国网络事业想发展下去，就要实现资源免费共享的阶段，都闭门修炼，得不到发展，因此我们想把此类资源完全免费化，就这样就拉网上线了，也属于偶然吧，并非一些说的蓄谋已久，呵呵！

Nevertheless, breed of drama of movie and TV the free time of each big video website with rich, fresh content, as the country wide report total bureau came on stage a few days ago " the announcement that manages about strengthening content of program of Internet seeing and hearing " and go to the end.

不过，影视剧品种丰富、内容新鲜的各大视频网站的逍遥日子，随着国家广电总局日前出台的《关于加强互联网视听节目内容管理的通知》而走到了尽头。

There was on his face an expression of solemn and holy rapture, as if he were revealing to me the mysteries of his religion. I became far more interested in him than in the socks. I looked at him in amazement."My friend," said I,"if you can keep this up, if this is not merely the enthusiasm that comes from novelty, from having a new job, if you can keep up this zeal and excitement day after day, in ten years you will own every sock in the United States." My amazement at his pride and joy in salesmanship will be easily understood by all who read this article. In many shops the customer has to wait for someone to wait upon him. And when finally some clerk does deign to notice you, you are made to feel as if you were interrupting him. Either he is absorbed in profound thought in which he hates to be disturbed or he is skylarking with a girl clerk and you feel like apologizing for thrusting yourself into such intimacy. He displays no interest either in you or in the goods he is paid to sell. Yet possibly that very clerk who is now so apathetic began his career with hope and enthusiasm. The daily grind was too much for him; the novelty wore off; his only pleasures were found outside of working hours. He became a mechanical, not inspired, salesman. After being mechanical, he became incompetent; then he saw younger clerks who had more zest in their work, promoted over him. He became sour. That was the last stage. His usefulness was over. I have observed this melancholy decline in the lives of so many men in so many occupations that I have come to the conclusion that the surest road to failure is to do things mechanically. There are many teachers in schools and colleges who seem duller than the dullest of their pupils; they go through the motions of teaching, but they are as impersonal as a telephone.

他的脸色庄严而虔诚，就像是在向我透露他的信仰中的奥秘似的我对他远远超过了对袜子的兴趣我吃惊地打量着他"我的朋友，"我说，"如果你能这样保持下去，如果这热情并不仅仅缘于新奇，缘于找到份新工作，如果你能日复一日地保持这种热心和激情，不出十年，全美的每一双袜子都将是从你手中卖出去的"我对他推销时的自豪与欣喜所感到的诧异，读者诸君当不难理解在很多店铺，顾客不得不等待有人来招呼当终于有个售货员肯屈尊理你，那样子又让你感觉像是打扰了他他不是陷于讨厌被人搅扰的深思之中，就是和女售货员嬉戏调笑；而你不适时的插入打断了他们的亲昵，为此你感觉好像需要道歉似的他显示出对你和他拿着工资去卖的东西毫无兴趣然而，就是这样一个如此冷漠的售货员，或许当初也是满怀希望和热情开始工作的天天枯燥乏味的苦差事令他不堪忍受，新鲜感磨去了，惟一的乐趣只能在工作之外找到他成了一个机械的没有干劲的售货员机械呆板之后便是笨拙无能随后，看到比他年轻工作热情比他高的售货员得到了提拔，在他之上，他于是变得烦躁刻薄此时便到了他职业生涯的最后阶段他不再有用了我观察到，很多职业中的太多人在人生道路上都有这种可悲的堕落由此我得出结论：机械地应付差事是离失败最近的路大中小学里的许多教师，似乎比他们最最迟钝的学生还要呆滞；他们似乎也搞搞教学，却毫无人的感情，就如同一部电话机

Who is also the development of the two respective groups to promote their own interests, but also undertake to promote the important task of macro-economic development the world as if the two go hand in hand on the world stage carriage, he said.

两者各自身兼着发展促进自己集团的利益的责任，又承担着促进世界宏观经济发展的重任，犹如两架并驾齐驱马车在世界舞台上驰骋。

But they were not clear about why she did not go on-stage for the countdown at the end.

但并不清楚为何最后没上台倒数。

We have to reach the group stage - said the Brazilian player- and it is normal that we want to go on there as much as we can.

我们将再次一起战斗，&这名巴西球员说，&很明显，我们希望走得更远。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。