查询词典 go in for

For some strange reasons, I've got the request to write an article about the Biennale di Venezia for a Taiwanese magazine. Not knowing too much about architecture, I've collected newspaper cuttings for some days to have a broad picture about the view and opinion from the Italian media. Within a week, I was able to complete a decent article. Due to this reason, I've got some ideas about the Biennale at the beginning of the exhibition and decided to go take a look in Venice.

前一阵子在因缘际会之下，替台湾某杂志写了一篇有关这次威尼斯建筑双年展的报导，对建筑所知不多的我，为了写这篇有关义大利媒体观点的文章，连续搜集了好几天的报纸报导，在短短不到一个星期的时间，完成了一篇还差强人意的文章，也正因为如此，在这次建筑双年展刚开始之际，便对展出内容有了点概念，心里也打定主意，抽空到威尼斯看看。

This paper has no intention to put forward the ubiquitous educational principles, but has the intention to look for the educational significance in the situation. Against the way so called "top to down" by which most of the educational study deduct the certain theory, this paper prefers to use the collaboration of the way of "top to down "and the way of "bottom to up", but the preferable way is "bottom to up": I go near the world of the teacher's life, listen to the voice of the teacher, I make an attempt to keep the teacher's real situation, motion, chance and feeling, I welcome to invite readers to give an ear to their stories and understand the teacher's personal practical theory, also, expect me to do tiny but deep-ground task for verbalism in the educational study by standing the position on the Chinese reality.

与当前教育研究中大量的从既有理论框架中推演出某种论点并加以论证的所谓"自上而下"的方式不同，本研究更倾向于采取"自下而上"与"自上而下"相结合并以前者为主的策略：走近教师的生活世界，倾听教师的声音，用叙事的方式尽可能保留实践中的情境、流动、机缘、感受，邀请读者一同倾听故事，并以此为基础展开对教师个人实践理论的理解，也期望通过立足中国现实土壤的研究为教育研究本土化做一点哪怕微不足道却是扎实的工作。

In May 2004, he achieved a Second Award in Engineering Category of the Intel International Science and Engineering Fair for his Total Equip, a robot with infrared inductor and video tape recorder, and it can go rounds indoors for domestic security.

陈易希研究和发明的"全能机器人"，在2004年5月"第55届Intel国际科学与工程大奖赛"上夺得二等奖。

One summer day, Mom wanted to go uncle's homes, she suggested to bring some boon things, 3 jins of salt for every family. As an porter I was companing with mom for tens li of mountain way. she felt pleasure very much. in 1980 when visited the Wuhou tomb in Mian county of Hanzhong city, I bought an walkingstick to mom, got it, she dilighted with smilling, told anyone who met that stick was given by me. Before her dead, one of my aunt saied :"old sister, this walkingstick would please give me late", mother replied "that is ok".

有一年夏天，妈妈要去舅舅家，她提出要给几家舅舅带点实惠的东西，于是每家三斤盐一斤糖，我给挑上，陪着她走十几里山路，她高兴的不得了。1980年我在汉中勉县武侯墓参观，在那儿我给妈妈买了一根手杖，她拿到手后，高兴的笑了，逢人就说这手杖是我给买的，她去世前我一个舅母就说"姐呀，你这手杖以后给了我吧！"

For example, if you're browsing an individual contact in the Pre's address book, you can flick horizontally in the gesture area to go back to the contact list, or you can flick up for a translucent window shade of applications.

例如，如果你正在浏览Pre地质簿中的联系人，你可以在挥手区域水平轻划，退到联系清单，或者你可以打开半透明应用窗口。

On October 2, goes to cherie's to copy the note early in the morning, this is in front of the festival reaches an agreement, originally thought the flowered two hours did have decided, then afternoon we were allowed to leave the gate to window-shop, look for a pleasure, but cherie said this matter hung, but the result proved she was right, I altogether spend for more than 5 hours only then to finish up, this time, I already was am dizzy the vertigo, which also had any mood to play, or hurried to go home, recently, I always sense was very tired, how all rested insufficiently, I thought I was really this well have rested, but how many Pakistan's day when was a head?

10月1日，在家无所事事。2）10月2日，一早就去cherie's抄笔记，这是节前说好的，原本以为花两个小时就搞定了，然后下午我们就可以出门逛街，找点乐子，可是cherie说这事悬，而结果证明她是对的，我一共花了5个多小时才完事儿，这个时候，我已经是头晕眼花了，哪还有什么心情去玩，还是赶紧回家吧，最近，我总是觉的很累，怎么都睡不够，我想我是真的该好好休息休息了，可是几巴的日子什么时候才是个头？

Looks back on this for 27 years which oneselfpasses through, permits is 碌碌 not heard, more is innermostfeelings very many regrettable, is not own with all one's heart bymight and main does not go to the sincerity to strive for, but isfundamentally all not too is appropriate to me, including the work,the life and so on each aspect, I is wants the strong person verymuch, certainly does not cherish selfishly, but very many matters, orall truly understood I the person too few too has been short, my wishis: All person and the matter not essential said that directly,everybody understood may, might associate the person always was notfully correct in assumptions your true thoughts, therefore did notstop in this 27 years searches with hardship, searches person whichthe oneself heart had cleverness, until now did not have the personwhich made the oneself heart movement, I this time very from sad, wasmy judgement is really high?

回首自己走过的这27年来，多许的是碌碌无闻，更多的是内心的很多遗憾，不是不自己尽心竭力去真心争取，而是从根本上一切对我的不太合适，包括工作、生活等等各个方面，我是一个很要强的人，当然不怀自私，但是很多事情，还是一切真正理解我的人太少太少了，我的意愿是：一切人和事不必要说的那么直接，大家心领神会就可以了，可交往的人总是猜不透你真正的心思，因此在这 27年中不停的苦苦寻觅，寻觅自己心有灵犀的人，到如今没有一个令自己心动的人，我此时很自悲，是真的我的眼光高？

A sense of attributiveness It is a pleasure to go to IBM for work everyday, not only due to his sup erior working environment, nice people, but also because of his free tra ining opportunity for us to promote ourselves, his team building for int erns to enjoy themselves in IBM. I strongly feel from time to time that IBM cares about our study and life, and our relationship is far more tha n just between employer and employee.

归属感 每天去IBM上班都是一件很开心的事情，不仅仅因为那里优越的工作环境，舒心的人文环境，更是IBM为实习生提供各种免费的培训机会，让我们在这里得到个人的提升，同时它还广泛征集意见，积极开展实习生的team building，让我们时时刻刻感受到，IBM在关心我们的学习和生活，远非简单的雇佣劳动。

Life can be harzardous if you have made awrong decision which you have to bear it for almost the rest of your life. I understand I have todeny D, but I can't deny him fully. And also I want to say I am not settled it in mycareer yet, soit is hard for me to take in another go,unless it is really worth it, and this is the one.

在我事业未成大气此时此刻，我不想由于错误的感情用事而造成自己之后无尽的无奈与后悔，天降大任务于厮人，必炼其身励其志(基本就这个意思，不知道有没有正确地引用咯)，我想可能发生的这么多事就是让我渐渐转变成一个自知者和知人者，让我变得明智。

The samples'concentration level is ng/L, meanwhile, which doesn't go beyond the national standard "Environmental quantity standards for surface water-GB 3838—2002"and "Drinking water quality criteria standard GB5746-85". The study shows that the water purification palnts in The Three Gorges Reservoir Area especially those raw water from Yangtze River and Jialingjia River is safe enough for drinking and its level is low. After having tested and analyzed the raw water samples of 6 water purification plants in Three Gorges Reservoir Area, I have found several variety of PAHs and PAEs. Of which, naphthalene, fluoranthene and DEHP are priority pollutants firstly listed by SEPA..

按照《地面水环境质量标准GB 3838—2002》和《生活饮用水水质标准GB5746-85》对有机氯农药的规定，上述6 个水厂均未超标，表明三峡库区城市给水厂特别是以长江、嘉陵江为水源的水厂，其有机氯农药污染较轻，饮用水水质安全。6 个给水厂的原水均检出含有多种PAHs 和PAEs，其中包括有我国国家环境保护总局首批公布的水中优先检测污染物萘、荧蒽、DEHP。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。