查询词典 go down to

He then grabs the real ledger and files, jams them down his pants and smoothes his sweater down.

他撩起毛衣，迅速拿出来一大本黑色的书和一堆文件，放在桌子上。

You or the kids may come down with mysterious ailments, deadlines for work are unpredictable, traffic snafus slow us down.

然而，你或者你的孩子有一种流传下来的神秘的不安，不可预知的工作极限，混乱的交通使我们慢下脚步。

You or the kids may come down with mysterious ailments, deadlines for work are unpredictable, traffic snafus slow us down.

然而，你和你的孩子可能会染上怪病，工作期限是不可预测的，交通障碍使我们放慢速度。

You or the kids may come down with mysterious ailments, deadlines for work are unpredictable, traffic snafus slow us down.

你或孩子们可能会患上怪病，工作的最后期限也难以预感，会碰到交通障碍。

You or the kids may come down with mysterious ailments, deadlines for work are unpredictable, traffic snafus slow us down.

你或孩子们可能会患上怪病，工作的最后期限也难以预见，会遇到交通障碍。

You or the kids may come down with mysterious ailments, deadlines for work are unpredictable, traffic snafus slow us down.

你和孩子后可能会感染上某种神秘的疾病，被解雇也是难以预料的。

You or the kids may come down with mysterious ailments, deadlines for work are unpredictable, traffic snafus slow us down.

你或孩子们可能会患上怪病，工作的最后期限也难以预感，会碰到交通障碍，三年前。

Uncertainty, like death and taxes, is an unavoidable part of life, however. You or the kids may come down with mysterious ailments, deadlines for work are unpredictable, traffic snafus slow us down.

像死亡和税收这种无法确定的事情是生活中不可避免的，但是工作的不稳定，交通的混乱这些不确定因素会让你或孩子们感到莫名的痛苦。

We have snuggled down down in time.

我们及时做好了抗风暴准备。

And he hastened straight down, running over the wet, soddened fields, pushing through the hedges, down into the depression of callous wintry obscurity.

他跑了下去，越过湿淋淋的田地，穿过树篱，下到黑暗寒冷的低洼地带。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。