查询词典 go down the drain

If you want to fill a sink or bathtub with water, you need to do one thing first and that's stopper or plug up the drainpipe. Later, when you unplug the stopper, the used water will go rushing out down the drain.

如果你想给一个水槽或者浴缸放满水，你要做的第一件事是你需要用一个塞子塞住排水管，然后，当你拔掉塞子，水又将从排水管里流出。

Our plans to go swimming went down the drain when it rained.

天一下雨，我们去游泳的计划就全落空了。

Later, when you unplug the stopper, the used water will go rushing out down the drain.

当你拔掉塞子的时候，用过的水就会很快的从排水管流出。

Even if you have made all efforts in finding a solution to their queries and mailing it, it will all go down the drain if the response never reaches them.

即使你已经尽一切努力，寻求解决他们的查询和邮件，它会所有下去的流失，如果没有达到他们的反应。

If you invest into apples, and there turns out to be a hurricane or other disaster, your money could go right down the drain.

如果你投资于苹果等。而且果然是一场飓风或其他灾难，你的钱可以往右，血本无归。

Hettie: Yes, he's got the faucet running and it's showing the number of liters he's letting go down the drain while he's brushing his teeth.

荷蒂：对。那小伙子开了水龙头；萤幕上显示他刷牙时，任由多少公升水流进水沟里。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。