查询词典 go beyond

If you watch the news or read the papers,which of course you don't because the Judge said not to, but if you did, you would see the undeniable delicious joy of the media and the public over Kelly Nolan's plight. I have no doubt that you want Kelly Nolan to be punished.She married for money, she had an affair, she carried on naked in the pool with her boyfriend. She's cold,materialistic, unlikable, and it might bring you all pleasure to see her go to jail. But as for evidence to establish that she committed a murder beyond all reasonable doubt? It just isn't there.

媒体大众对凯丽·诺兰的处境有着一种难以抗拒的快感，我不怀疑你们想要凯丽·诺兰受到惩罚，她为钱结婚，她有婚外情，她赤身裸体地和男友在泳池边嬉闹，她冷酷、无情、不讨人喜欢，看着她进监狱也许会让你们所有人深感愉快，但是作为判处她谋杀罪名成立的证据，能够排除所有合理怀疑的证据，就是不存在。

As far as He Libin is concerned, he thought painting was to solve the ultimate problem of human beings: 'where to come and where to go'. Going back to the spiritual original weald was exactly the factors beyond civilization, which were more natural, distant and clearer solutions to many problems in today's city life.

和丽斌认为绘画是为了解决人自身"从哪里来，到哪里去"的终极问题，回到精神的原点荒原恰恰是为了去除现代文明的因素，更本质、更清醒和有距离地面对和解决今天都市生活中的诸多问题。

Some lean back in majestic repose; others, absolutely sheer, or nearly so, for thousands of feet, advance their brows in thoughtful attitudes beyond their companions, giving welcome to storms and calms alike, seemingly conscious yet heedless of everything going on about them, awful in stern majesty, types of permanence, yet associated with beauty of the frailest and most fleeting forms; their feet set in pine groves and gay emerald meadows, their brows in the sky; bathed in light, bathed in floods of singing water, while snow-clouds, avalanches, and the winds shine and surge and wreathe about them as the years go by, as if into these mountain mansions Nature had taken pains to gather their choicest treasures to draw her lovers into close and confiding communion with her....

每一块岩石似乎都富有生命力，有的向后倾斜，泰然自若，有的拔地而起数千英尺，高於它们的夥伴，垂直或近乎垂直地耸立著，彷佛深陷在沈思之中，对风暴和平静一概表示欢迎。它们表面上看起来神志清醒，却又对周围的一切无动於衷，庄严中带有柔美，永恒中却又显出变幻。它们屹立在松林中或座落在草地上，崖顶耸入云端，沐浴在阳光和流水之中，崖顶四周白云飘绕，积雪闪光，山风吹拂，大自然似乎使出了最上乘的法宝，来把她的情人拉到自己的怀抱，吐露钟情。

Every Christmas Day, he ride a deer draught sleigh from north. Through the chimney go into every family to pack the gifts in the socks and then hang up on children's bed cobbra or beyond the burner.

每年圣诞节他驾着鹿拉的雪橇从北方面来，由烟囱进入各家，把圣诞礼物装在袜子里挂在孩子们的床头上或火炉前。

If Germany, France, and the United Kingdom are decreasingly willing to fund their military at a sufficient level to enable them to project force beyond their own borders and are unlikely to go to war in defense of the new NATO members to their east, I see no reason for NATO to exist.

如果德国，法国，和英国建立一个足以抵御他们的边界之外的力量的军事力量的意愿不断递减，也就不太可能参与到保卫他们国家以东的北约成员国的战争了。我觉得北约没有理由存在。

This is the footage from the sensational depictive Chinese film "Not One Less" tells the story of a sitting in teacher who seeks help beyond limit for the needy students who chose to work for the lack of money to go to school.

31这是曾经轰动中国的记实电影一个都不能少的片段，影片讲述了一个乡村代课老师只身进城寻找因无力交付学费而辍学的孩子的故事。

He had no second-best suit that was presentable, and though he could go to the butcher and the baker, and even on occasion to his sister's, it was beyond all daring to dream of entering the Morse home so disreputably apparelled.

他再也没有第二套漂亮衣服能够见客——尽管见卖肉的和烤面包的还可以，有时还可以去见他姐姐。但要叫他穿得那么寒酸踏进莫尔斯的住宅，他却是连梦也不敢做的。

Along with theimprovement of our living standard, the conflict of marria ge culture hasgradua lly gone beyond the limits of our habits, customs and ma ny othersuperficia l phenomena, beginning to go deep into the essentia l aspects offamily life.

随着人们生活水平的提高，婚姻文化冲突也逐渐超越了生活习惯、礼仪风俗等等表层现象的局限，开始深入家庭生活的本质层面。

What is depicted in the novel is the life in the Australian bush at the end of the nineteenth century, but the feministic ideas and the rebellious spirit the author conveys go far beyond her own country and her times.

小说描绘的图景是一百多年前澳大利亚的丛林生活，但它所反映的女权主义思想和叛逆精神远远超越了它的国度和时代。作为澳大利亚女权运动的先驱，迈尔斯弗兰克林远远走在时代的前头。

The preservation of the Communist Party's leadership over the Special Region and in the Red Army, and the preservation of the Communist Party's independence and freedom of criticism in its relations with the Kuomintang -- these are the limits beyond which it is impermissible to go.

在特区和红军中共产党领导的保持，在国共两党关系上共产党的独立性和批评自由的保持，这就是让步的限度，超过这种限度是不许可的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了