查询词典 go between

Letting love go and giving it more room just like what was spoken by Gibran in his "Prophet":But let there be spaces in your togetherness, And let the winds of the heavens dance between you.

放手，给爱以空间，就像纪伯伦在&先知&中所说的：在你们的密切结合之中保留些空间吧，好让天堂的风在你们之间舞蹈。

It doesn't matter if you go to Netflix or Amazon.com and if there's truly a revenue stream that I can build a pipeline between making the movies and distributing them myself, maybe I can take Gissing to jam a little wire through the ground to just learn and just start.

不管你是去Netflix还是Amazon(译注：这两家都在网上卖DVD)，也不管是不是真的会给我带来收入流，我要做的是在制作电影和自己发行电影之间建立一个管道，也许我可以把Gissing的电影来做这个实验，正好让我学习也让我开始。

China's BBCA, from Anhui province, and Brazil's Grupo Farias, from Pernambuco state, have joined forces to set up the factories, at an investment of 390 million reals (US$200 million), which are expected to go into operation between 2009 and 2010 and will be amongst the ten largest in Brazil.

中国bbca，来自安徽，在巴西的嘉年华会farias，伯南布哥州还联手成立了工厂，投资额390万里亚尔(2亿美元)，其中，预计投入运行至2009年和2010年，将成为全球十大巴西。

But the view from the estate would not be as spectacular if Jefferson had followed Palladio's advice there really is no boundary between the house and the nature around it and so Jefferson was able to look out on his beloved state of Virginia from his wonderful vantage point Now we'll go on to Jefferson's library

但鉴于来自地产不会像壮观的，如果杰弗逊遵循了帕拉第奥单曲意见有真的是没有边界之间的房子和周围的大自然，它所以杰弗逊能够看出来对自己心爱的状态，从弗吉尼亚州的精彩制高点现在，我们'当地雇员去上杰弗逊单曲图书馆

On Tuesday, the Champions League preliminary round between Monaco and Betis Seville saw the Spanish side go through thanks to an inspired Ricardo Olivera, on Thursday the draw will take place and on Friday Liverpool will face CSKA Moskow at the Stade Louis II.

在周二，冠军联赛预选赛上演了摩纳哥与贝蒂斯的争夺，西班牙球队依靠里卡多。奥利维拉的出色发挥成功晋级，抽签仪式会在周四进行，而周五利物浦会在Stade Louis II球场与莫斯科中央陆军展开交锋。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。