查询词典 go and

Leaving the house without your cell phone, which you didn't have the first 20 or 30 (or 60) years of your life, is now a cause for panic and you turn around to go and get it.

当你忘记带手机出门时，你会惊恐万分，然后折转回去拿。可是你过去二十，三十年，甚至六十年从来也没有用过手机。

Although most countries will use the Euro, you should still check on all exchange rates and different currencies before you go, and take travelers cheques to avoid hassle with cash.

虽说大多数国家都通用欧元，但你出发前还是要查看一下各国不同的汇率，带上旅行支票以避免为换现金而纠缠不清。

And what wrong have you found in your servant since the day I began to be with you to this day, that I should not go and fight against the enemies of my lord the king?

自从我到你面前的那一天，直到今日，你在仆人身上见到什么过错，使我不去攻打我主我王的仇敌呢？

And what have you found in your servant from the day when I came before you to this day, that I may not go and fight against the enemies of my lord the king?

自从仆人到你面前、直到今日、你查出我有甚麼过错、使我不去攻击主我王的仇敌呢。

Why don't the police go and chase a few burglars instead of pestering law-abiding citizens about their car tax and dog licence .

为什么警察不去抓几个盗贼，而老是在汽车税和养狗执照上与守法的公民们纠缠不休呢。

You might say it is a rather bigheaded attitude but most of the people you go and see anyway will turn round to you and say, 'We'll buy in when you've proved you can do what you say you are going to do.

你可能会说这是一种非常自大的态度，但你去见的多数人都会转过头对你说，'当你证明能够做到你声称要做的事情的时候，我们就会买进'。

Can you go and get us two burgers, one for you and onefor me?

那个男人对他说：你能帮我买两个汉堡包吗？

After being thrown out of her car by the carjacker, Loginova grabbed the door handle and was pulled several metres before letting go and hitting her head on the road, reported Komsomolskaya Pravda.

失窃保时捷后来在莫斯科西南部寻获，警方相信贼人只是随意偷车，并非针对洛吉诺娃为俄罗斯富豪工作而来。

There are some situations where all you can do is to simply let go and move on, gather courage together and choose a direction that carvies you toward a new dawn.

有些情况下，你能做的只有放弃，然后鼓起勇气重新上路，并确定一个能给你新开始的方向。

For all the people who care about aesthetics out there, all these fiddly bits of ridiculous aerodynamic bargeboards and deflectors will go, and cars will look very much like they did in the early 1990s.

对关心美学的人，这次规则改变会使那些奇形怪状的侧箱和分流板消失，赛车会和90年代早期差不多。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。