查询词典 go all out

All products have to pass strict inspection before they go out.

所有的产品在出厂前必须经过严格的检查。

Have a look your intelligence quotient, it is said in all over the world only 4000 people may go out this room.

看你的智商，据说全世界只有不到4000人可以走出这个房间。

For we always stayed in our house when no course,so Gulu had little chance to go out for a race,and she showed more and more bad temper with yelling all the night.and she would hide in one side sliently without our intimity.

因为我们除了上课基本上不出门，所以很少出去溜它，它的脾气变得越来越暴躁，整夜的叫。看到我们也不亲近了，总是躲在一边。

My name is Lynell Jinks and I am the Art Director for NBA 2K10. I am going to be talking to you guys today about many of the cool graphellocal additions thellos year so you know what to look out for when you start playing your game in October. All of the thellongs I'll go over illustrate that our game has been given the artistic assets and coding structure to create the most realistic player models and arenas ever, whellole giving you the deepest customizable CAP options in our game's hellostory.

我们还在今年球服的选择上破费了很大的精神我们裁减了很多甚少呈现的球服，并根据你们的提议，插手了很多新的球服（好比70年月末的骑士球衣）我们甚或还想插手一些近年来在主题夜或主题周末中风行起来的球衣，好比Latin Nights 另有 Green Week你今年度集会瞥见 El Heat和Los Bulls 的字样呈此刻球衣上（文末有网上搜到的相干资料

All we got was what we pinched out of the larder and then you used to go and tell tales to mother.

我们当时能得到的只不过是我们从储藏室偷拿的食品，而你常常去向妈妈告发我们。

You stand there, a mere body or lay figure, and they still go on delicately ripping out sleeves and collars with their little penknives, pinning and unpinning, and making mysterious signs with chalk, and you have long ceased to understand what all the bother is about.

你站着不过是一具肉身或一个人体模型，裁缝们却小心翼翼地用小折刀扯出做袖子和领子的布，别针别上又取下，还用粉笔划些神秘的记号，而你老早就纳闷如此煞费周章意义何在。

I say we go out there, let it all hang loose, try to have some fun.

我的要求是去到那里，释放所有的压力，尝试去感觉有些乐趣。

I was all ready to go out and you've kissed my lipstick off.

我已准备好出去，但你吻掉了我的口红。

I am all ready to go out and you've kissed my lipstick off!

我正准备出去，你却把我的口红吻掉了！

MOORE: Lookit's hard to tell, I can only go on the stated reasons that the producers havecommunicated to me in the form of an email communication and they set out veryclearly that it's all in relation to the documentary about the Uighar ethniccommunity in the western provinces of Chinaand the documentary is about Rebiya Kadeer and I think the fact that she willbe here live in Australiahas probably added insult to injury.

我只能说阐述的理由是，这几位电影制作者是通过电子邮件的方式和我沟通，他们很清楚地说明，他们的决定就是由于那部有关中国西部省份维吾尔族聚集区的纪录片，那部纪录片讲述了热比娅的故事，我认为她要来澳大利亚出席该仪式这件事可能火上浇油。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。