查询词典 go ahead regardless

In my experience , all the sympathy goes to the dumpee and all the guilt and the blame goes to the dumper. This is regardless of what actually went on behind the scenes in the relationship.

我个人的经验是，所有的同情会冲向被甩的人，而所有的内疚和责备会冲向甩别人的那位，不管这背后到底发生了什么。

Regardless, Dunbar doesn't believe that anything will change: no matter how many thousands of friends we might have on Facebook, we can't manage relationships with more than 150 of them.

不管怎么样，邓巴不相信任何将改变：无论在FACEBOOK上我们有成千的朋友，我们仍然不能管理超过150个人之间的关系。

I chase an oneself durance in your palace, regardless you went where!!

我把自己禁锢在你的宫殿里，无论你去了哪里！！

In conventional IG processes, the DZ can form regardless of the nickel contamination sequence.

采用传统的内吸杂工艺，镍沾污的次序对洁净区的形成没有影响。

Regardless how little he eared,he can keep his family.

他的收入无论怎么少，也能维持一家的生活。

ECU is currently the latest performance regardless of size or have already reached international standards.

目前最新款的ECU无论体积或性能都已经达到国际标准。

Any product that egregiously violates experience goals will ultimately fail , regardless of how well it purports to achieve other goals.

任何违背了体验目标的系统最终会失败，而不管这些系统声称自己如何出色地实现了其他目标。

You know I always love you so, regardless of the elapse of time or the superb change of the world.

你知道我一直都那么爱你，无论时间如何流逝，无论世界如何天翻地覆。

It was found that closed circuit regardless of the size, shape and location, as long as there is electromagnetic coil around, then when the change rate of flux is same, the induction electromotive force is same.

人们发现，不论闭合电路的大小、形状和位置如何，只要该环绕着电磁线圈，那么磁通变化率相同时，感应电动势是相同的。

Hino Motors deep understanding of the Taiwan Electrical and Electronic Industry Pulse, regardless of their status, future trends, customer demand, the source of advanced technology, market opportunities… constantly on the industry to provide the best solution to enhance their production efficiency, making them more competitive edge , Is not only our concept of objective, is our sincere commitment.

日野电机深切了解台湾电机电子产业之脉动，无论其现况、未来趋势、客户需求、先进技术来源、市场机会…不断的对业界提供最佳解决方案，提昇其生产效率，使其更具竞争优势，不仅只是我们的理念目标，更是我们衷心的承诺。

It is suggested that TDS can be used as a new method for the analysis of pedogenesis and climatic change.

总之，热处理过程中磁化率的变化能非常灵敏地反映磁性矿物的转化情况，而且，这种转化往往与样品所经历的土壤化作用强度密切相关，因此，TDS可做为分析成土作用强度和古气候变化的一种新方法。

Therefore, in this chapter, I will research into the conflict and contradiction of the paternity. Also, in this novel, the father's behavior of "He who loves well chastises well." is quite suspicious, one of the reasons is that the father thought his son belonged to him. And then, this thesis quoted Lacan's theory to touch upon that someone who has accepted the concept of patriarchal society, he will be influenced for his whole life. That also reveals that human being has no choice sometimes in this society.

因此本章会先就父子关系的冲突与矛盾做深入的探讨，小说中的父亲似有对儿子爱之深责之切的行为，其原因可能在於父亲将儿子视为所有物所致；其次，论文将引用拉冈相关理论，讨论在父权社会中，不论身分为何，只要是已受父权社会观念根深蒂固影响的人物，终生都将受其所苦，此也揭示出人生存於社会上的无奈。