查询词典 go ahead regardless

To return to the Three Stooges metaphor, we'll all need a couple of nyuks in the years ahead.

再回到《活宝三人组》的隐喻，在今后的日子里，我们都将需要一对nyuk。

I find it more constructive to ask what the eurozone will need to do to survive the strains ahead.

我认为更具建设性的问题是：欧元区需要怎么做才能度过即将到来的危机。

I know there are struggles ahead, and dangers to face.

我知道前面有斗争，有需要面对的危险。

On a more specific note, Estulin warns that Bilderberg are fostering a false picture of economic recovery, suckering investors into ploughing their money back into the stock market again only to later unleash another massive downturn which will create "massive losses and searing financial pain in the months ahead," according to a Canada Free Press report.

关于更具体的说明， Estulin警告说，彼尔德伯格俱乐部是一种虚假图片促进经济复苏， suckering投资者进入耕耘他们的钱到股市再次释放后仅一轮大规模衰退将创造&大量的财政损失和灼热疼痛今后几个月，&据加拿大自由新闻报告。

On a more specific note, Estulin warns that Bilderberg are fostering a false picture of economic recovery, suckering investors into ploughing their money back into the stock market again only to later unleash another massive downturn which will create "massive losses and searing financial pain in the months ahead," according to a Canada Free Press report .

这些储蓄者和投资者将在未来数月内遭受巨大损失和财务剧痛

South Africa is ready to host this year's World Cup, said a top official, countering what she described as 'known and unknown sources that are hell-bent' on sullying the nation's image ahead of the massive sporting event.

南非一位高级官员称，该国已经做好举办今年世界杯的准备。她说，在这场重大体育活动前夕，有各种已知和未知的声音执意要给这个国家的形象抹黑。

These regions may end up swamps in the century ahead.

这些区域也许在前方的世纪最终成为沼泽地。

A Laker chases a ball from midcourt to baseline, leaps ahead of his opponent to save it from going out of bounds, and swats it to a teammate for a layup that becomes a three-point play?

一个湖人球员为了接球从中场拼命追到底线，跃起抢先他的对手接到球，在界外将球救回并交给队友上篮打三分。

Revellers swigged champagne, beer, spirits and cocktails ahead of the ban which came into force at midnight.

饮酒狂欢者豪饮香槟，啤酒，烈酒和鸡尾酒，在禁令生效前的午夜。

In the whole growth period of spring wheat, the response was different in yield and phase growing on climate change, such as the appearing time of sprouting, jointing, tasselling and maturity being ahead but milking being postponed. That is to say, it shortened the spring wheat's nutrition growth stage of seedingsprouting, elongated the sproutingjointing stage, cut down the generative growth in the jointingtasselling phase, prolonged the tassellingmilking stage, and shortened the milking~maturity stage. These finally resulted in the shortening of whole growth period.

在春小麦整个生长发育过程中，其阶段生长和产量对气候变化的响应不完全一致：气候变化使该地区春小麦出苗期、拔节期、抽穗期和成熟期的出现时间均提前，而乳熟期出现时间推迟，导致播种—出苗期的营养生长阶段缩短、出苗—拔节期的营养生长阶段延长、拔节—抽穗期的生殖生长阶段缩短，抽穗—乳熟期的生殖生长阶段延长，乳熟—成熟期的生殖生长阶段缩短，最终造成全生长期缩短。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。