查询词典 gnashed

The First Lord's eyes flared with anger and he gnashed his teeth in hatred.

大法王怒目切齿，喝道：「你这个浑小子！

The wild things roared their terrible roars and gnashed their terrible teeth and rolled their terrible eyes and showed their terrible claws, but Max stepped into his private boat and waved goodbye and sailed back, over a year and in and out of weeks and through a day and into the night of his very own room, where he found his supper waiting for him and it was still hot.

众野兽疯狂地咆哮，露出锋利的牙齿，骨碌碌地转动着他们凶残的大眼睛，伸出尖尖的爪子。但马克斯还是上了他的专用小船，向他们挥手告别，往回驶去。他又航行了几乎一年，航行了好几个星期，航行了一天一夜，回到了他自己的房间。在那里，他发现晚餐还在静静地等着他，而且还是热的呢。

The wolf crouched, gnashed its teeth, rose again, and bounded forward, followed at a couple of yards' distance by all the dogs: they did not try to get closer.

那只狼蹲了下来，牙齿碰得磕磕响，又站起来，向前跑去，所有的猎犬和豺狼相距一俄尺，跟在后面跑。

He flung himself into the nearest seat, on my approaching hurriedly to ascertain if she had fainted, he gnashed at me, foamed like a mad dog, gathered her to him with greedy jealousy.

他投身到最近处的椅子上，我赶忙走上前看看她是不是昏迷了，他就对我咬牙切齿，像个疯狗似的吐着白沫，带着贪婪的嫉妒神色把她抱紧。

How in her grievous reveries had she gnashed her teeth, and torn her hair, when she saw his start of rapturous delight as he opened the door of the lady!

只要一想到当年轻人打开门后看到美女的欣喜画面她便咬牙切齿并痛苦扯发。

The patient shook his head with a little difficulty,Wang went on saying:"I will give you three answers to choose,Arib rupture Bthorax bleeding severely Cencephalic bleeding" the patient gnashed his teeth and said:"A",Wang smiled sweetly and said:are you sure?

病人吃力的摇摇头，王小丫接着说：&给你三个备选答案吧！A肋骨断裂B）胸腔大面积出血C）颅内出血！&病人咬了咬牙，说：&A&，王小丫迷人一笑接道：你确定吗？

In the midst of them all Achilles put on his armour; he gnashed his teeth, his eyes gleamed like fire, for his grief was greater than he could bear.

他牙齿咬得格格嘣响，双目熠熠生光，像燃烧的火球，心中满怀难以制抑的悲伤。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。