查询词典 glutinous

The taste of Zongzi, a pyramid-shaped dumpling made of glutinous rice and wrapped in bamboo or reed leaves to give it a special flavor, varies greatly across China.

端午节是中国阴历的五月初五。几千年来端午节的特色活动就是吃粽子和赛龙舟。在中国各地的粽子口味是很不一样的。

Thus people began to make zongzi( glutinous rice wrapped in a pyramid shape using bamboo or reed leaves) in a memory of Qu Yuan.

现在中国人过端午节吃&粽子&的风俗，就是从那时形成的。

Since ancient times, Chinese people threw into the water dumpling made of glutinous rice wrapped in bamboo or reed leaves on the day.

屈原是在公元前227年农历五月初五投江而死的，从古代起，人们就与这天投粽子与水中。

Zongzi, the food of the dragon boat festival, is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves.

粽子是端午节的主打食品，一般用竹叶和苇叶包装，以糯米为主要原料，造型和口味则五花八门。

It is a tradition to eat zongzi--- pyramid shaped dumplings made of glutinous rice wrapped in bamboo or reed leaves, with different fillings added for interest.

用竹叶或者是芦苇叶包裹，根据不同的口味采用不同的馅。

Eating zongzi ---- pyramid-shaped glutinous rice dumplings, with a filling, wrapped in bamboo or reed leaves and bound with colored thread and boiled in water for hours.

吃粽子 ----金字塔形子，以填充，包裹在竹或芦苇叶子和约束与色线和煮在水中小时。

People threw into the water zongzi (pyramid-shaped glutinous rice dumplings wrapped in reed or bamboo leaves) and eggs to divert possible fish or shrimp from attacking his body.

人投掷入水粽子（金字塔形糯米粽芦苇或竹叶）和鸡蛋转移可能鱼或虾攻击他的身体。

Zongzi,with glutinous rice wrpped into bamboo or reed leaves.

粽子是用竹叶或者芦苇叶包入糯米做的。

For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi ( glutinous ricewrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.

数千年来，吃粽子(注：粽子是由竹叶或芦苇叶将糯米包裹成金字塔状的一种食物)和划龙船是这个节日的传统项目。

Caramel layer cake like Wannan only is the raw material used glutinous rice flour, adding sugar, bean paste, honey, caramel, sprinkled with sesame compaction in the mold into the steaming steaming tray.

密层糕好像只在皖南，是用糯米粉做原料，加入白糖、豆沙、蜂蜜、饴糖，在模具压实撒上芝麻入蒸屉蒸。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失