查询词典 glosses

The great uncial codices, the Vatican, the Sinaitic, the Ephraemitic, and partly the Alexandrian, though comparatively free from glosses, contain an inferior text; the better form of the text seems to be preserved in the Venetus Codex and in certain cursive manuscripts, though these have many glosses.

伟大的uncial codices ，梵蒂冈的Sinaitic ，该Ephraemitic ，部分的亚历山大，但相对没有掩饰，包含一个劣质的文字；更好的形式的文字似乎是保存在Venetus法典，并在某些行草手稿，虽然这些有很多粉饰。

Instead he glosses over Hamas's suicide attacks on civilians and its notoriously anti-Semitic founding charter.

相反，他掩饰了哈马斯针对平民的自杀式袭击和其臭名昭著的反犹太主义创始宪章。

Countless glosses have been applied to Mr. Johns's art, which is always assumed to be thick with coded meanings.

约翰先生的作品备受赞誉，人们常常感觉它带有一种浓厚的法典意义。

Bullinger and Peter Martyr cried down Beza's unauthorized glosses; but Calvin supported his favourite.

布凌格和彼得烈士哭了下来beza有未经授权的地一带，但卡尔文支持他的最爱。

He did not commentate, but read and interpreted the glosses which preceding ages had added to the Scriptures for better understanding of the text.

他没有commentate ，但阅读和解释该地一带，其中前面的年龄已列入本经文，为更好地理解文本。

But the great bulk of the glosses resemble the Greek additions in the Book of Proverbs; they are expansions of the thought, or hellenizing interpretations, or additions from current collections of gnomic sayings.

但绝大部分的粉饰类似於希腊补充在这本书中的谚语，它们是扩张的思想，或hellenizing解释，或补充从目前收集的gnomic谚语。

It soon gave rise to a series of commentaries, glosses, and works, as the "Decretum" of Gratian had done, only these were more important since they were based on more recent and actual legislation.

但很快又引起了一系列的评论文章，敷衍了事，及工务，为" decretum " gratian做了，只是这些人更重要，因为它们是基於最近和实际立法。

In a book as much read as Jeremias the large number of glosses cannot appear strange.

在一本书的大部分内容赫雷米亚斯大量的粉饰不能出现奇怪。

Plato glosses this idea memorably by calling such a soul healthy.

柏拉图把这种思想叫做灵魂的健康。

Ill-informed writers have stated that Lainez, the second general, made considerable changes in the saint's conception of the order; but Ignatius' own later recension of the Constitutions, lately reproduced in facsimile (Rome, 1908), exactly agree with the text of the Constitutions now in force, and contains no word by Lainez, not even in the declarations, or glosses added to the text, which are all the work of Ignatius.

虐待知情作家都表示， lainez ，第二个一般，取得了相当大的变化，在圣的观念秩序，但伊格自己后来recension的宪法，近来转载传真（罗马， 1908年），正是同意文宪法已生效，并载有没有这个词， lainez ，即使是在申报，或敷衍了事，加上文，这是一切工作的主教。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。