查询词典 globe-trotter

Those who loathe the practice often cast aspersions on the farmers, but it's worth remembering that hundreds of thousands of players in wealthier quarters of the globe are actually the ones fueling the market.

那些憎恨虚拟交易经常中伤打金农夫的人，别忘了那些成千上万来自全世界富裕地区在这个市场中添油加醋的富人。附原文

The number is equal to about two-thirds of the world's population, leaving few corners of the globe where public spaces are free of mobile-tethered babblers.

据联合国国际电信同盟的数据显示，目前全世界约有46亿手机用户，占全球总人口的三分之二，手机用户几乎遍布世界的每个角落。

Barometers of Quality of Life Around the Globe : How Are We Doing?

全球生活质量指标：我们是如何行事的？

Lorenzo Bassi, an English teacher at the Rome Globe's opening, said the Mediterranean setting offered one major advantage:"The weather is better here. At least the audience won't get rained on too often."

洛伦佐。巴斯是一位英语老师，罗马环球剧场开放时指出在地中海沿岸开设剧场的突出优势，&这儿的气候更好，起码不会让观众太经常被雨淋到。&

Thus, in 1947, the company changed its previously designed globe to the simple lettering of "IBM" in a typeface called Beton Bold.

因此，1947年，公司将原先的球形状标志改为简单的Beton Bold字体的&IBM&字母的打印体。

In a few decades, humanity went from a handful of single-pilot biplanes hesitatingly venturing a few hundred feet above the ground to jet planes, supersonic flight, and regular commercial flights to all corners of the globe.

短短几十年，人类就将蹒跚冒险于地面上空几百英尺的单座双翼飞机发展到喷气式飞机、超音速飞机和能抵达全球各个角落的经常性商贸飞行。

Boston Globe - Or top tiny blini with smoked fish and sour cream.

波士顿环球报或顶小小的blini与熏鱼和酸霜。

Underneath these many different practices, there is a more powerful trend sweeping across boardrooms around the globe.

然而，在这些实践的表层下面，一种更强大的趋势在全球领先公司中风行。

The world has recently been awash with tales of oil bonanzas in far-flung corners of the globe.

最近，世界上出现了不少在偏远角落发现庞大石油储量的故事。

At their feet, the roses are coddled by clipped Japanese boxwoods in globe shapes, and by low hedges containing pink, white, and blue flowering perennials behind them.

还栽种了日本的玫瑰形状的花，并栽有粉红色，白色的花与其搭配，及其背后盛开的多年生植物的蓝花。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。