查询词典 globe-trotter

The idea that the world was flat was taken as a given until a group of explorers with a novel idea proved that the world was indeed round by circumnavigating the globe.

地球是平的这一观念被认为是铁定的，直到一群拥有新看法的探险家环球旅行证明地球确实是圆的，这一观念才被推翻。

Airline alliances are also a good option if you want to rack up frequent flier miles while circumnavigating the globe, since you typically earn miles for each leg.

如果你想在环游世界的过程中积攒飞行里程，航空联盟也是个好选择，因为你要专门将每段里程都攒下来。

"Hellfire Club" rockets to the charts world wide and makes the band embark to another very successful headlining tour featuring more than 80 shows around the globe, climaxing in festival appearances at "Rock am Ring" and "Rock im Park".

&地狱之火俱乐部&火箭图表世界各地，并使得乐队走上另一个非常成功的巡演有超过80个全球显示的，在艺术节上露面高潮&摇滚上午环&和&摇滚即时公园&。

Head lice have been around for many, many years, colonizing the heads of humans around the globe, but how do they live their lives in the hair of a human.

头虱已靠近了很多年，殖民元首人类在全球各地，但他们如何生活，在头发的人。

World AIDS Day is commemorated around the globe on 1 December every year.

1988年开始，每年的12月1日是世界艾滋病日。

News from around the globe, but also confirms the rapid increases in house prices in fact.

新闻来自世界各地的，而且也证实了快速上涨的房价的事实。

It is featured as a course of study in the elite music conservatories of the world, from Juilliard in New York to institutions around the globe.

从纽约著名的朱利亚音乐学院到全球各地，爵士早已成为最顶尖的音乐学府里研习的一门课程。

The collections, in fact, include sporty and casual wear, formal and elegant dresses - therefore an all-round offering for every moment of the day and for various needs- which interpret future trends, take in fashion crazes from all parts of the globe and leaves matching to individual tastes.

汇集， 实际上，包括运动和便衣，正式和典雅的礼服-因此一全能提供在每天的片刻和因为解释未来趋向的各种需要，采取在时尚时尚从所有地球和叶子的零件匹配对单独口味。

Director Singer has built a larger, worldwide arena here: Superman traverses the globe, not just the US, in his fight for "truth and justice"(references to the "American way" are conspicuously absent), and consequently Spacey's eloquent Lex Luthor is a further-thinking and far crueller customer than Gene Hackman's.

导演辛格营造了一个更为硕大的全球性舞台：超人为&真理和正义&而战的足迹横贯全球而并非仅仅局限于美国(明显不再提及什么&美国精神&了)，由此，与吉恩·哈克曼的演绎相比，斯帕西饰演的拥有雄辩口才的莱克斯·卢瑟变成了一个更加老谋深算和凶狠的家伙。

From the Globe and Mail comes a quickly and well-done feature treatment by Katherine O'Neill (with a nod to Canadian Press for its input), datelined Marsden.

从环球邮报而来的，是快速，良好的工作凯瑟琳奥尼尔功能治疗（与记者点头其输入到加拿大），马斯登的电击。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。