查询词典 globe-trotter

Nonetheless, her star status ensured that she continued to land roles, appearing in 15 films altogether. She received a Golden Globe award in 1996 for Evita but failed to get even a nomination from the Academy.

然而，她的明星地位确保了她继续获得演出机会，总共参加了15部电影的演出。1996年，她因影片《贝隆夫人》获得了金球奖，但是连奥斯卡提名都没有获得。

When John is not travelling the globe or performing at exclusive events, he can be found at the world renowned Magic Castle in Hollywood, CA.

当约翰不是周游世界或独家活动表演，他可以找到在世界闻名的好莱坞，加州魔术城堡。

It is today traditional to focus the annual World Meteorological Day celebration on a special theme and at its sixtieth session the WMO Executive Council decided that in 2010 this theme would be "the World Meteorological Organization – 60 Years of service for your safety and well-being", a specially appropriate theme at a time when communities around the globe are striving to achieve the United Nations Millennium Development Goals, in particular concerning health, food and water security and poverty alleviation, as well as to improve their resilience in the face of recurrent natural disasters and to assist them in proactively responding to the mounting impacts of climate variability and change.

今天是按传统一年一度根据一个特定主题庆祝世界气象日的一天， WMO 执行理事会第六十次届会决定2010年世界气象日的主题为"世界气象组织--致力于人类安全和福祉的六十年"。正当国际社会努力实现联合国千年发展目标时，尤其是在人类健康，粮食和水安全以及减少贫困方面，提高其应对频繁发生的自然灾害的承受能力并帮助其提前应对不断加大的气候变率和变化的影响时，该主题恰如其分。

The globe kinetics model can be described by an exponential equation, which was fitted very well with experiment data and the error was within 7%.

结果表明，当初始pH值为7.5、反应时间为120min时，质量浓度为25mg/L的表面活性剂十二烷基苯磺酸钠的去除率为97％，且DBS降解的反应动力学模型可用幂指数方程描述，该模型计算值与试验值吻合较好，误差在7％以内。

The exterior of the product is of double-globe shape, light-transmittable shade and luminous source is closed in with round high-transparent organic glass shade, and double luminous sources are adopted; the above is a lighting main lamp and a auxiliary light-changeable lamp of cylinder shape is at the below. The entire light fixture full of modern air and practical value is the product with comparatively more favorable ratio of function and price.

本产品外型设计采用双圆形灯具造形，透光罩和光源用高透明度有机玻璃园罩封闭，并采用了双光源系统；一只照明主灯在上，一只变光圆柱副灯在下，当天黑后主副灯同时开始工作，深夜副灯关闭，主灯工作至天亮自动关闭，整个灯具极具现代气派和实用价值，是目前太阳能灯具中有较高性能/价格比的产品。

Since 1989, Mark Farina has been traveling the globe performing at literally hundreds of shows a year, sometimes DJing both of his preferred styles in two different rooms at the same party.

自1989年以来，马克法里纳一直周游世界表演在数以百计的字面显示，今年，有时DJing都喜欢他的风格在两个不同的房间在同一政党。

Camfil Farr group of companies is the world's largest designer and manufacturer of air filters with 24 manufacturing facilities around globe and two joint-venture companies was set up in Kunshan and Shanghai, respectively, in China.

康斐尔集团在全球拥有24家工厂，是世界上最大的过滤器设计和制造商，在中国昆山和上海建有两家独资企业。

Her fearlessness and adventurous nature takes her on all kinds of journeys across the globe.

她无所畏惧的精神以及热爱冒险的天性引领她环绕全球，踏遍各种各样的旅程。

His work has been featured in magazines around the globe.

他的工作已经精选的杂志遍布全球。

Ferdinand Magellan's expedition was the first to circumnavigte the globe.

费迪南，麦根兰的远征是第一次环绕世界的航行。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。