查询词典 globalisation

And in an era of rising protectionism he has been an infrequent defender of globalisation.

而且，在这样一个保护主义鹊起的时代，他却出人意料地支持全球化进程。

This decline reflects an intensification—and globalisation—of competition.

这个费用的减少反映出了竞争的激烈化和全球化。

How is globalisation understood today, and what is the state of discourses surrounding questions of internationalism?

在今天怎样理解全球化？围绕国际主义问题展开的讨论情况如何？

The fall of the Roman Empire, the Black Death, the collapse of trade and migration in the interwar years of the 20th century: all these either slowed the process of globalisation or stopped it in its tracks, albeit only temporarily.

罗马帝国的瓦解、黑死病的出现、贸易的萧条与二十世纪两次世界战争时期出现的移民迁移—所有这些要么就减缓了全球化进程，要么就让全球化停止了其进展，虽然只是暂时性的。

This matters in an era of globalisation when the competition for talented people is keener than ever.

在全球化的时代，各地对于人才的竞争越来越趋于白热化，在这一背景下，这样的理想可以说意义重大。

Alberto Korda's photograph of Ernesto "Che" Guevara may be waved aloft by anti-globalisation protesters but it has spawned a global brand.

Alberto Korda拍摄的这张埃内斯托切格瓦拉的照片，虽然曾被反全球化的抗议者们在游行中疯狂的挥舞，现在却变成了一个全球范围内的标志。

Some European leaders also like to lash out at globalisation.

一些欧洲领导人还喜欢抨击全球化。

As the late-flowering globalisation of the legal industry gathers pace, lawyers' appetite for the international qualifications needed to take advantage of it is growing.

随着法律行业迟来的全球化进程加快了脚步，律师们对于利用这种趋势所必需的国际资格证书的欲求也日益增强。

She points out that anti-globalisation and left-leaning environmental groups across the west remain energetic and creative, and that some have paid attention to economics.

她指出，遍布西方的反全球化团体和左倾的环境保护团体仍然积极活跃并富有创造力，而且其中有些团体已经注意到了经济问题。

THE West's trade with China has been at theforefront of globalisation since the days of Marco Polo.

西方同中国的贸易自从马可波罗时代开始，就走在了全球化的最前端。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。