查询词典 global convergence

D. It creates a one-to-one mapping between an inside local address and an inside global address.

为内部本地地址和内部全局地址创建一对一的映射关系。

The larger the ocean covers, the higher the global average temperature is, which is the result of more solar insolation absorbed by surface and larger latent flux.

海洋所占面积越大，全球平均温度越高，这主要是由地表吸收较多的太阳辐射以及较大的潜热通量造成的。

PartⅥ: The Development of Regionalization and Its Inspirer To our Country According to current conditions of the development of regionalization, our country should keep both policies of multilateralism and regionalism, sticking to the principle of global free trade, making full use of WTO to develop our country's economy. Meanwhile, we should keep good relationship with big regional blocs, and trying to build up regional institutions with other countries. Now our country has already built up related regional institutions with some nations in East Asia, but this is still far not enough.

六、区域化的发展和我国的启示针对目前区域化的发展现状，我国应实行坚持多边化和区域化双管齐下的方针，继续坚持全球自由贸易的理念，充分利用WTO这一多边贸易的平台发展本国经济；同时与世界上大的区域集团保持良好的关系，努力寻求建立区域制度，我国已经与东亚的一些国家建立了相关的区域制度，但这还远远不够。

As a response to global issues, art thus becomes an insubstantial shadow of the economic crisis.

像是对世界经济问题的答复或是呼应，艺术成了经济危机下发生的无实体的影子。

He is not alone in thinking that microfinance is insulated from the problems of the global economy.

认为微型金融和全球经济问题是绝缘的，有这一想法的人不只是他一个人而已。

The 2nd, in the United States and global economy fatigued and weak setting falls, in order to show advertisement is the Yahoo of main income source, prospective outstanding achievement gets inevitably the influence of economic big environment although Yahoo future outstanding achievement is insusceptible, but the influence of stock market general trends to Yahoo share price still inevitable.

第二，在美国和全球经济疲软的背景下，以显示广告为主要收入来源的雅虎，未来业绩将不可避免地受到经济大环境的影响即使雅虎未来业绩不受影响，但股市大势对雅虎股价的影响仍不可避免。

Integer programming ; global optimization ; plant growth simulation algorithm

整数规划；全局优化；模拟植物生长算法

Plant growth simulation algorithm aiming at the global optimization of integer programming is a kind of bionics random algorithm which occurs in nature.

针对整数规划全局优化问题所首次提出的模拟植物生长算法，是一种源于大自然的仿生类随机算法。

For the admissible time-delay as well as non-linear disturbances, an time-delay integral transformation and a matrix inequality method are developed. The design of observer and stability of error systems can be represented as a matrix inequality, matrix of observer gain and condition of global asymptotically stable of error systems are obtained. An example is included to illustrate the pratical applicability of the proposed theory.

对于允许的时滞和非线性干扰，利用一个变换和不等式技巧，将观测器的设计，误差方程的稳定性归结为一个矩阵不等式，给出了观测器增益阵的解析式和误差方程全局渐近稳定的条件，一个例子说明了所提定理的可行性。

China is now an integral part of the global economy.

中国经济已经成为世界经济的重要组成部分。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。